학교에서있었던무서운이야기

포스트: 29

Posts

29 posts

학교에서 있었던 무서운 이야기 리뷰 12부 5편 - 가면의 소녀[가면의 소녀 완결편]

빌트군의 빌트라테이션|2012년 8월 13일

연재 리스트 보기 저번과 마찬가지로 2011년에 써놨다가 못 올렸던 걸 올리는 거라 번역 수준, 드립 소재 등은 2011년 수준입니다. 주의: 1. 이 게임은 다른 캐릭터가 말하는 걸 주인공이 듣는 형식이므로, 그 다른 캐릭터의 말은 회색칸에 적겠습니다. 내용은 죄다 번역하면 귀찮아지므로 핵심만 뽑아서 적당히 추렸습니다. 주인공 이름은 사카가미 슈이치입니다. 2. 이 글은 웃자고 쓴 의도가 강하므로, 무서운 분위기를 의도적으로 희화화 시키는 경향이 있습니다. 양해 바랍니다. 다만 내용을 크게 왜곡하지는 않았습니다. 3. 전 이 게임을 처음해봅니다, 그리고 앞으로도 내용을 모르는 상태로 새로운 기분으로 계속해보고 싶습니다. 그래야 리뷰도 재밌어질 거라고 생각합니다.

학교에서있었던무서운이야기(29)가면의소녀(5)사카가미슈이치(8)이와시타아케미(6)호소다토모하루(9)

학교에서 있었던 무서운 이야기 리뷰 12부 4편 - 호소다 [가면의 소녀4]

빌트군의 빌트라테이션|2012년 7월 26일

연재 리스트 보기 저번과 마찬가지로 2011년에 써놨다가 못 올렸던 걸 올리는 거라 번역 수준, 드립 소재 등은 2011년 수준입니다. 다만 이번 회는 제가 중간에 쓰다만 부분이 있어서 다소 수정한 부분이 있습니다. 많이 수정하진 않았습니다. 양해 바랍니다. 주의: 1. 이 게임은 다른 캐릭터가 말하는 걸 주인공이 듣는 형식이므로, 그 다른 캐릭터의 말은 회색칸에 적겠습니다. 내용은 죄다 번역하면 귀찮아지므로 핵심만 뽑아서 적당히 추렸습니다. 주인공 이름은 사카가미 슈이치입니다. 2. 이 글은 웃자고 쓴 의도가 강하므로, 무서운 분위기를 의도적으로 희화화 시키는 경향이 있습니다. 양해 바랍니다. 다만 내용을 크게 왜곡하지는 않았습니다. 3. 전 이 게임을 처음해봅니

슈타인즈게이트(124)김성모(7)록맨(160)화장실(94)하나코(2)

학교에서 있었던 무서운 이야기 리뷰 12부 3편 - 신도&후쿠자와 [가면의 소녀3]

빌트군의 빌트라테이션|2012년 7월 19일

연재 리스트 보기 1년만에 돌아온 학무 리뷰. 2011년에 써놨다가 개인 사정으로 올리지 못한 걸 이번에 그대로 올리게 됐습니다. 2012년 사정에 맞춰서 수정해볼까 했습니다만 플레이 당시의 기분을 살리는 게 낫다고 판단해서 수정한 건 없습니다. 그래서 글의 내용이나 소재, 번역 수준은 2011년 수준입니다. 양해 바랍니다. 주의: 1. 이 게임은 다른 캐릭터가 말하는 걸 주인공이 듣는 형식이므로, 그 다른 캐릭터의 말은 회색칸에 적겠습니다. 내용은 죄다 번역하면 귀찮아지므로 핵심만 뽑아서 적당히 추렸습니다. 주인공 이름은 사카가미 슈이치입니다. 2. 이 글은 웃자고 쓴 의도가 강하므로, 무서운 분위기를 의도적으로 희화화 시키는 경향이 있습니다. 양해 바랍니다. 다만

사카가미슈이치(8)가면의소녀(5)복싱(86)수영(187)세토의신부(3)

[미친 게임] 그믐밤~츠키코모리~ 리뷰 2부 4편 - 유카리 [저주 인형]

빌트군의 빌트라테이션|2012년 7월 17일

연재 리스트 보기 올 여름도 이거 쓰다가 다 날아갈 기세. 주의: 1. 이 게임은 다른 캐릭터가 말하는 걸 주인공이 듣는 형식이므로, 그 다른 캐릭터의 말은 회색칸에 적겠습니다. 내용은 죄다 번역하면 귀찮아지므로 핵심만 뽑아서 적당히 추렸습니다. 주인공 이름은 마에다 요코입니다. 2. 이 글은 웃자고 쓴 의도가 강하므로, 무서운 분위기를 의도적으로 희화화 시키는 경향이 있습니다. 양해 바랍니다. 다만 내용을 크게 왜곡하지는 않았습니다. 3. 전 이 게임을 처음해봅니다, 그리고 앞으로도 내용을 모르는 상태로 새로운 기분으로 계속해보고 싶습니다. 그래야 리뷰도 재밌어질 거라고 생각합니다. 그러니까 댓글로 스포일러는 하지 말아주세요. 부탁드립니다. 내

파워스톤(4)카자마노조무(21)어떤과학의초전자포(134)츠키코모리(56)학교에서있었던무서운이야기(29)

Back to Tags View All Tags