리듬게임

포스트: 465|아이템:리듬게임(448)
Tags

Posts

465 posts
스쿠페스의 추가 스토리가 너무 매력적입니다.

스쿠페스의 추가 스토리가 너무 매력적입니다.

에리는 직장에서 4시가 넘으면 제 머릿속에 늘 맴도는 말을 대신 해주고 있습니다. (...) 저번에 포스팅한 대로 스쿠페스가 8월 업데이트를 했습니다. 신카드의 이미지는 여기저기서 많이 보실 수 있을 테고... 크게 '정해진 속성이 아닌 다른 속성의 SR / UR급 카드도 나오게 되었다' 랑, '스토리가 보강되었다'가 중요한 차이점입니다. 근데 이 보강된 스토리라는 게 미니드라마 급입니다! 지금까지의 스토리와는 밀도 면에서 엄청나게 차이가 납니다. 이정도면 스토리를 보기 위해서 돈을 내도 좋겠다고 납득이 갈 정도에요. 제가 스쿠페스 번역을 짬짬이 하고 있으니 아마 그것도 여기 올라오게 되겠지만... 러브라이브 좋아하시는 분들은 스쿠페스를 해도 좋을 겁니다. 새로 추가된 악곡인 Won

스쿠페스의 공지 내용이 저, 신경쓰여요!

스쿠페스의 공지 내용이 저, 신경쓰여요!

이번 31일에 이벤트 종료와 더불어 15시~16시 점검이 있습니다. 그런데 상당히 변하는 게 많아요. 그것도 삽질 패치가 아니라 꽤 재미있는 내용입니다. 크게 변하는 내용이라면... - 매달 월중 / 월말에 두 번 업뎃으로 특대생 권유에 뮤즈 멤버 9명이 모두 다 등장하게 됩니다- 메인스토리는 월중 / 월말에 각각 2화씩 업뎃합니다- 라이브 악곡도 그에 따라 월중 / 월말에 각각 한 곡씩 업뎃합니다 (월말에는 신규 악곡, 월중에는 그간 이벤트 악곡으로 출현했던 게 통상악곡으로서 등장합니다)- 메인스토리의 볼륨과 사이드스토리 볼륨도 더욱 업시킬 예정입니다 라는 내용들입니다! 이걸로 최초 9 / 9 / 9 명으로 총 27명만 있던 R 카드도 더욱 두터워지지 않을까 하는 기대가 있습니다. 아,

러브라이브 - 스쿨 아이돌 페스티벌 [서장 / 2화]

러브라이브 - 스쿨 아이돌 페스티벌 [서장 / 2화]

오늘도 스쿠페스의 번역! 어제는 니코마키 만화의 식자를 다느라 안 올라왔습니다~ 호노카 : 응, 평소보다 더 멋지게 움직인 것 같아! 우미 : 역시 당신에게 부탁한 게 정답이었군요.코토리 : 우격다짐으로 끌어들인 것 같기도 한데...호노카 : 사, 사소한 건 신경 쓰면 안 돼!코토리 : 사소한 걸까... 우미 : 확실히 이런 건 강요해서 될 일은 아니죠. 다음엔 연습에 대해서 도와주셨으면 하는 부분이 있는데...부탁드려도 될까요?호노카 : 멋진 라이브를 만들기 위해선 역시 연습만이 존재할 뿐이야. 부탁해!코토리 : 저흴 도와주시면 기쁠 것 같아요.호노카 : 와, 정말!? 그럼 앞으로 잘 부탁해!! 우미 : 잘 부탁드립니다.코토리 : 휴우...다행이야...잘 부탁해요. 우미 : 저희들은

러브라이브 - 스쿨 아이돌 페스티벌 [서장 / 1화]

러브라이브 - 스쿨 아이돌 페스티벌 [서장 / 1화]

어떻게 하면 스쿠페스를 사람들이 더 많이 할까? 라는 생각을 하다가 번역이라도 해보기로 했습니다. 아마 하루에 한 화씩은 올라갈 것 같네요. 여차하면 한 장씩 올라갈 수도 있고. 그 외에도 꾸준히 다른 번역물도 올릴 생각입니다- 호노카 : 처음 뵙겠습니다! 나는 코우사카 호노카, 오토노키자카 고교 2학년. 스쿨 아이돌 그룹 [μ‘s(뮤즈)]의 일원으로 아이돌 활동, 통칭 [아이돌부]를 하고 있어♪ 실은 너한테 좀 도움을 받고 싶은데... 이렇게 된 건 에리쨩--아, 에리쨩이 누구냐 하면... 우미 : 호노카, 순서대로 차근차근 얘기해야죠. 호노카 : 우미쨩! 우미 : 안녕하세요. 소노다 우미라고 합니다. 갑자기 불러 세워서