GS매거진

포스트: 3|아이템:GS매거진(24)
Tags

Posts

3 posts
러브라이브 - 뮤즈 멤버에게 질문 코너! [가르쳐줘! 마키쨩♡]

러브라이브 - 뮤즈 멤버에게 질문 코너! [가르쳐줘! 마키쨩♡]

픽시브의 がろあ님이 그린...니코마키와 일곱난장이? 독사과도 씹어먹는 왕자님 패기가 제대로군요. (...) 러브라이部 G's 과외활동 ~ 노조마키에리 ~, 전격 G's 매거진에서 절찬 연재중인 러브라이브 코너죠! G's에서 계속해서 따끈따끈한 러브라이브 정보와 떡밥을 던져주기 때문에, 오늘도 즐길 수 있습니다♬ 오늘은 최근에 센터도 맞고, 인기가 하늘을 찌르는 마키 순서! 자신이 예쁘다는 걸 확실히 인식하고 있는 마키라 자신감이 그야말로 쩔지만, 실상을 들여다보면 약한 자신을 허세로 똘똘 뭉쳐서 감싸고 있는 경향이 강하죠. 게다가 그런 주제에 방어력은 약해요... 그럼 귀여운 마키가 어떤 아이인지 조금 더 깊게 알아보도록 할까요! 문 : 마키쨩 전에 오빠가 있었음 한다고 들었는데, 왜 오

키미노 사쿠라코 씨 얘기를 해볼까나?

키미노 사쿠라코 씨 얘기를 해볼까나?

키미노 사쿠라코(公野櫻子) 씨는 러브라이브! 의 어머니 되는 사람입니다. 원안을 짰고, 글을 쓰지요. G's 매거진에 실리는 글이나 스쿨 아이돌 다이어리 등등 하여간 글로 표현되는 뮤즈는 모두 다 이 분의 펜 끝에서 태어납니다. 여성이기 때문이기도 하지만 특유의 소녀적인 문체가 많은 지지를 받습니다. 사실 러브라이브! 만이 아니라 G's 매거진의 많은 기획 원안 및 글, 소설, 드라마 CD 등을 담당했는데요. 그 중 유명한 거라면 역시 이거겠죠.시스터 프린세스! 뭐 이젠 이게 뭐냐...하는 분들도 계실 겁니다. 1999 년에 나온 거거든요. 지금 러브라이브! 를 좋아하는 분들 중엔 중고등학생 분들도 많더군요. 그런 분들에게 있어 1999 년은...으응. 아직 너무나도 어렸을 때인 것 같네요.

러브라이브 - 뮤즈 멤버에게 질문 코너! [가르쳐줘! 린쨩♡]

러브라이브 - 뮤즈 멤버에게 질문 코너! [가르쳐줘! 린쨩♡]

전격 G's 매거진에는 언제나 러브라이브! 코너가 있습니다. 그 중에서 제가 주목한 건 러브라이部 G's 과외홀동 ~ 노조마키에리 ~ 죠! 팬들의 팬아트라던가, 뒷설정이라던가, 뮤즈 멤버에게 질문이라던가 러브라이브! 의 세계를 더욱 폭넓게 알 수 있는 설정이 가득합니다! 사실상 G's 매거진을 계속 사야겠다고 생각하게 만든 코너죠. 그래서 가볍게 번역해볼까 합니다. 마침 이번에 산 11월호에는 린에 대한 질문 코너가 있네요. 자아, 우리 린냥이를 더욱 깊숙하게 알아볼까요- 문 : 어미에「냐-」라고 붙이는 린쨩에게 질문. 그래서 고양이를 좋아하는 건가요? 혹시 고양이 좋아하는 게 맞다면 어떤 종류가 제일 좋냥? 린 : 린은 버려진 고양이도 보면 바로 주워올 정도로 고양이를 좋아한다냐☆ 고양