러브라이브 - 뮤즈 멤버에게 질문 코너! [가르쳐줘! 린쨩♡]
By 남두비겁성의 빠바박동산 | 2013년 10월 22일 |
전격 G's 매거진에는 언제나 러브라이브! 코너가 있습니다. 그 중에서 제가 주목한 건 러브라이部 G's 과외홀동 ~ 노조마키에리 ~ 죠! 팬들의 팬아트라던가, 뒷설정이라던가, 뮤즈 멤버에게 질문이라던가 러브라이브! 의 세계를 더욱 폭넓게 알 수 있는 설정이 가득합니다! 사실상 G's 매거진을 계속 사야겠다고 생각하게 만든 코너죠. 그래서 가볍게 번역해볼까 합니다. 마침 이번에 산 11월호에는 린에 대한 질문 코너가 있네요. 자아, 우리 린냥이를 더욱 깊숙하게 알아볼까요- 문 : 어미에「냐-」라고 붙이는 린쨩에게 질문. 그래서 고양이를 좋아하는 건가요? 혹시 고양이 좋아하는 게 맞다면 어떤 종류가 제일 좋냥? 린 : 린은 버려진 고양이도 보면 바로 주워올 정도로 고양이를 좋아한다냐☆ 고양
러브라이브 - 코토리의 생일을 축하합니다!
By 남두비겁성의 빠바박동산 | 2013년 9월 12일 |
코토리~! 생일 축하해~! 아래는 스쿠페스의 공지를 번역했습니다. 9월 12일은 미나미 코토리쨩의 생일입니다! 뮤즈의 의상담당이며, 취미는 과자 만들기.반에서는 보건위원을 맡고 있는 치유계 소녀.얌전하고 부드러운 태도인 한편 심지가 굳고 대담한 면도 매력적인 아이입니다.그런 그녀를 메인스토리랑 사이드스토리를 통해 좀 더 잘 알아보세요♪ ※생일 기념으로 유저 여러분들께 오늘 중으로 러브카스톤 5개를 선물해 드립니다. 코토리~! (• 8 •) 아이 귀여워라 (...) 모두 함께 코토리의 생일을 기쁘게 축하해 보아요~
러브라이브! 선샤인!! 그룹명 모집
By 【森羅万象】Ver. 3.0 | 2015년 4월 30일 |
러브라이브의 스핀오프 프로젝드 러브라이브 선샤인의 그룹명을 모집하네요. 관련 사이트 4월 30일 어제부터 5월 11일까지 모집을 한다고 합니다. 운이 좋다면 자신이 지은 이름이 공식 명칭으로 사용될 수도 있을겁니다.