구름 위 오두막
Posts
161 posts
건빌파가 끝났어... ㅜㅜ
결론적으로 지갑님께서 건프라 때문에 중상을 입게 되는 게 아닐지 의심스럽습니다. 어째서 마오 녀석은 타는 기체마다 개인적인 애정을 듬뿍 주고 있는 X건담에 이어서 개인적인 애정을 듬뿍 주고 있는 크로스본을 들고 나오는 거죠? 제일 무서운 건 X랑 크로스본 마오 버전을 사고 나면 그 다음에는 X랑 X디바이더랑 DX랑 크로스본X1이랑 크로스본X2랑 크로스본X3이 눈에 들어올 거라는 거지. 건프라는 힐돌브 하나로 손을 씻고 싶었는데 건빌파 방영은 그야말로 It's super effective! 입니다. 그럼 짤막하게 이번 화 세 장 요약 1. 왼손은 거들 뿐...? 2. 잠깐, 솜 어디 갔어? 솜은? 솜은? 베앗가이의 아이덴티티인 솜은!? 3.
Hero detected! 수령
- 박스 상태는 좀 안타깝네요. - 블루 마나스톤x2, 레드 마나스톤x8 뭐... 레드 마나스톤 7장이 더 온 거겠죠(..) 메일로 알림이 있기도 했고. - 세이브 포인트x2 원래 두 장은 아니지 싶네요. 흠흠 - 위의 두 문제와 관련하여, 룰북 카드 리스트에 '이 카드가 몇 장 있습니다' 정도는 적어뒀으면 좋았을 듯. - 보호필름 많이 남음 귀찮아서 세지는 않았는데 30장은 되는 듯 - 스티커x12 고블린 마법사, ㅐㅐㅋㄷ, 머 메이드, 켈베로스, 칠면조, 요다 각각 두 장입니다. - '남는 카드'를 제외해도 필름을 씌우고 나면 박스에는 절대 안 들어가는 사이즈. 그렇다고 필름을 빼고 넣으면 살짝 덜렁거림(..) - 네... 네임월에 내 이름이 없어!
도타2 더빙이 1차 적용되었네요.
영상은... 그런 거 찍을 능력 안 됨... 전부 다 해본 건 아니지만 영웅 기본 대사와 기본 아나운서만 적용됐나 싶습니다. 제가 피리온 플랙스 아나운서 팩 쓰는 데 더빙 안 됐고, 리나 도발 써봤는데 그것도 더빙 안 된 걸 보니... (근데 피리온 플랙스는 애초에 커뮤니티에 초딩 같은괴상한 동영상 올리던 피리온 플랙스라는 사람을 초빙해서 더빙한 거 아니었나?) 사실 다른 건 다 괜찮으니까 영웅들 이름 번역만 좀 통일성을 갖춰줬으면 좋겠는데 -_) (중간중간 오역도 있지만요. 경험치 보너스가 도타 프로필에서 보면 획득 확률이라고 나온다거나...) 영문 클라에 음성만 더빙으로 못 쓰려나... 쩝쩝. 덧. 리나 성우가 이용색신님인데... 패기가 살짝 부족한 느낌이 들어서 슬
페이트 코어 한국어판 공개!
초여명 16주년을 맞아 페이트 코어 한국어판이 공개되었습니다. 본문에 수록된 참조글이나 예시문까지 전부 다 번역되었네요. 주요 용어 번역에 있어서 이런 단어는 어떨까 싶은 것도 몇 있긴 하지만 전반적으로 이해하기 쉬운 것 같습니다. 다만 페이지 자체가 보기 힘든 면은 좀 있네요(..) 이쁘게 정리해서 pdf로 나오지는 않으려나 하고 내심 기대해봅니다. 책으로 나오면 더 좋고요!
