lapislazuli
Posts
140 posts
すぷらっしゅ！ ( 스플래쉬 ! ) OP - 水色ステージ ( 물색 스테이지 )
すぷらっしゅ！( 스플래쉬! ) 오프닝 " 水色ステージ " ( 물색 스테이지 ) 입니다.부르신 분은 다소 의외네요. " 真里歌 " ( 마리카 ) 씨입니다. 眩しい光 走り出す鼓動 마부시이 히카리 하시리다스 코도- 눈부신 빛, 달리는 고동 熱い ブールサイド あなたが主役 아츠이 부루사이도 아나타가 슈야쿠 뜨거운 블루사이드, 네가 주인공이야 ずっと憧れた ふたりのストーリー 즛토 아코가레타 후타리노 스토-리 언제나 동경했던 두사람의 이야기 どんなドキドキ待っている のかな? 돈나 도키도키 맛테이루노카나? 어떤 설레임이 기다리고 있을까? 準備体操OK! もう振り返らない 쥰비타이소-OK! 모- 후리카에라나이 준비체조 OK! 이젠 되돌릴 수없어 見つめて
いろは 秋の夕日に影ふみを ( 이로하~가을의 석양에 그림자밟기 놀이를 ) ED - さよならのその先で ( 이별의 그 끝에 )
いろは 秋の夕日に影ふみを ( 이로하~가을의 석양에 그림자밟기 놀이를 ) 엔딩 " さよならのその先で " ( 이별의 그 끝에 ) 입니다. 부르신 분은 " 瀧沢一留 " ( 타키자와 이치루 ) 씨입니다. 정보가 별로 없네요. 明るかった空は黄昏に染まってく아카루카앗타소라-와 타소가레니 소-마-앗-테-쿠밝았던 하늘은 황혼에 물들어가고 伸びてく影法師 揺らいで消える노비테쿠카게보우시 유라이데키에루드리우는 그림자 일렁이다 사라지네 ずっと今が 変わらないことを즈읏토 이마가 카와라나이코토오영원히 ‘지금’이 변하지 않기를 ぼんやりと夢見てたのかな보은야리토유메미테타노카나아련히 꿈꾸었던 걸까 出会い 別れ 紡がれた糸が데아이 와카레 츠무가레타이토가만남, 헤어짐, 잣아내어진 실이 少しずつほどけてく스코시즈츠호도
片恋いの月 ( 짝사랑의 달 ) OP - refrain moon
片恋いの月 ( 짝사랑의 달 ) 오프닝 " refrain moon " 입니다. 부르신 분은 " UR@N " 씨입니다. 愛してるから 傍にいるから 아이시테루카라 소바니 이루카라 사랑하고 있으니까 곁에 있을테니까 何もかもこのままにさせて 나니모카모 코노마마니 사세테 모든 걸 이대로만 있게 해줘 歩みを止めた月に照らされ 아유미오 토메타 츠키니 테라사레 발걸음을 멈추고서 달에 비춰진 見慣れた街は輝く 미나레타 마치와 카가야쿠 익숙한 거리는 빛나고 있어 そう いつの日からか胸に棲みついてた 소- 이츠노 히카카라 무네니 스미츠이테타 그래, 언제부턴가 가슴속에 자리잡았던 想いがわたしを縛りつける 오모이가 와타시오 시바리츠케루 마음이 나를 속박하고 있어 そう まるでわたしが欠けてい
片恋いの月 extra ( 짝사랑의 달 Extra ) OP - Moon Story ( 문스토리 )
片恋いの月 extra ( 짝사랑의 달 Extra ) 오프닝 " Moon Story " 입니다.부르신 분은 " UR@N " 씨 입니다. 자주 이쪽에서 보이시는 분은 아니시네요. 카타코이라고도 불립니다. 입력 불편한 것은 둘째치고 @ 있다고 무조건 메일 처리화는... 遠く離れてても 同じ月 二人見ていた 토오쿠 하나레테테모 오나지 츠키 후타리 미테이타 멀리 떨어져 있어도 같은 달을 둘이서 바라보고 있었지 月明かりに導かれるように あなたとまた巡り会えた 츠키아카리니 미치비카레루요니 아나타토 마타 메구리아에타 달빛에 이끌리듯이 그대와 다시 만났어 運命なの？奇跡と言えるの？ 誘われたのは真実 우은메이나노 키세키토 이에루노 이자나와레타노와 시은지츠 운명일까? 기적이라고 말할까? 이렇게 날
いぬかみっ！ ( 이누카미 ! ) ED - 友情物語 ( 우정 이야기 )
いぬかみっ！ ( 이누카미 ! ) 엔딩" 友情物語 " ( 우정 이야기 ) 입니다.부르신 분은 " Aice5 " ( 여성 5분으로 구성된 그룹 ) 이 부르셨습니다. あれも これも みんな 欲しくなるの 아레모 코레모 미은나 호시쿠나루노 이것도 저것도 모두 갖고 싶어지는 걸 恋も 夢も 望むものは 叶えたくなるの 코이모 유메모 노조무모노와 카나에타쿠나루노 사랑도 꿈도 원하는 건 이루고 싶어지는 걸 女の 子は みんな 忙しくて 오은나노 코와 미은나 이소가시쿠테 여자아이들은 모두 바빠서 遊ぶ 学ぶ 騒ぐ 日々の スケジュールが いっぱい 아소부 마나부 사와구 히비노 스케쥬-루가 이입빠이 놀고 배우고 떠드는 나날들의 스케줄이 꽉 찼네 彼に 振られそうに なれば メール 打ちまくって 集合 카레니
