여니☆ 의 다이어리~
Posts
1331 posts
러브라이브 2기 5화 자막 (1037th.)
마키가 아름다워요 린이 평상복을 입고 수영장에 들어갔다가 올라왔는데 옷이 하나도 젖어있지 않아요 시오시시오 주민?! 재밌게 감상해주세요~ ┏ ┓ love_live_2nd_05.zip love_live_2nd_05.7z ┗ ┛ → 두개 모두 같은 자막이에요~ 브라우저에 맞춰서 다운받아주세요 ^^ =================================================== 러브라이브 2기 5화 자막 (1037th.) 번역&싱크 : 여니☆ (yeonistar.wo.tc) 오타, 오역에 관한 지적댓글은 정말 감사히 받고 있어요! 지적해주실 때에는 꼭
에스카와 로지의 아틀리에 4화 자막 (1036th.)
1시에 퇴근해서 만들기 시작하니 죽을맛이에요.... 매주 그렇지만 싱크의 DJ님이 안 계시면 못 만들었을 듯 싶어요 ㅜ 감사합니다! 이번주도 재밌게 봐주세요!! 움짤과 자세한 내용은 차후에.. ┏ ┓ Atelier_04.zip Atelier_04.7z ┗ ┛ → 두개 모두 같은 자막이에요~ 브라우저에 맞춰서 다운받아주세요 ^^ =================================================== 에스카와 로지의 아틀리에 4화 자막 (1036th.) 번역 : 여니☆ (yeonistar.wo.tc) 싱크 : DJ (ldd88.egloos.com) 오타, 오역에 관한 지
푸치마스 2기 23~25화 자막 (1033rd.~1035th.)
저도 힘낼 시기인 것 같아요 재밌게 봐주세요! ┏ ┓ puchimas_2nd_23~25.zip puchimas_2nd_23~25.7z ┗ ┛ ㅡ> 두개 모두 같은 자막이에요~ 브라우저에 맞춰서 다운받아주세요 ^^ =================================================== 푸치마스 2기 23~25화 자막 (1033rd.~1035th.) 번역&싱크 : 여니☆ (yeonistar.wo.tc) 오타, 오역 지적 환영 지적하실때에는 꼭 비밀 댓글을 이용해주세요 ^^ 수정본은 이글루스에만 올라옵니다
러브라이브 2기 4화 자막 (1032nd.)
오늘은 마키 움짤로 쓸 만한 곳이 없어서... 그나저나, 최근에 와서 느낀건데, 노조미 역의 쿠스다 아이나 씨랑 마키 역의 Pile 씨는 원래 연기를 못한다기 보다는 연기 못하는 걸로 인기를 얻다보니, 일부러 연기를 못하는 것 처럼 연기를 하는 것 같아요;;;; 초창기때처럼 풋풋한 신인의 서툰 연기의 냄새가 나지가 않...(...) 그나저나 제작진이 니코 안티인..건가요?;; 1화에서는 코토리를 은근슬쩍 디스하더니, 2기에서는 니코를;; 재밌게 봐주세요! ┏ ┓ love_live_2nd_04.zip love_live_2nd_04.7z ┗ ┛ → 두개 모두 같은 자막이에요~ 브라우저에 맞춰서 다운받아주세요 ^
푸치마스 2기 22화 자막 (1031st.)
모처럼 제때 자막이에요~ (...는 하루 늦은 것 같은 기분이 안 드는 건 아니지만요...) 재밌게 봐주세요! ┏ ┓ puchimas_2nd_22.zip puchimas_2nd_22.7z ┗ ┛ ㅡ> 두개 모두 같은 자막이에요~ 브라우저에 맞춰서 다운받아주세요 ^^ =================================================== 푸치마스 2기 22화 자막 (1031st.) 번역&싱크 : 여니☆ (yeonistar.wo.tc) 오타, 오역 지적 환영 지적하실때에는 꼭 비밀 댓글을 이용해주세요 ^^ 수정본은 이글루스에만 올라옵니다 =========
