공국진의 이것저것 블로그

Posts

5528 posts

[추천 음악]소닉 어드벤쳐 2의 'Live and Learn'

공국진의 이것저것 블로그|2016년 10월 31일

오늘 비가 조금 내리던 도중에 이 곡을 우연히 듣게되니 좋아서 올려봅니다. 드림 캐스트로 발매되었던 게임 소닉 어드벤쳐 2의 'Live & Learn'으로, 명곡으로 유명한 곡이라고 하더군요^^. 소닉답게 신나고 힘있는 곡이고, 15년전의 곡이라니 세월이 벌써 그렇게 흘렀나 싶군요;;; 들으면 힘이 나는 곡 같아서 여러분들도 한 번 들어보셨으면 하오니 한 번 들어보시기 바랍니다^^~.

타이거 마스크 W 5화 간략 감상

공국진의 이것저것 블로그|2016년 10월 29일

오늘 새벽에 방영된 타이거 마스크 W의 5화 간략 감상입니다. 살벌했던 4화보단 좀 밝은 느낌의 내용이었는데, 이야기할 건 여전히 많군요;; 조금씩 이야기 해보면... (*이하 스포일러 주의) *마카베 토우기 목소리는 예고대로 선수 본인이 맡았지만 잘 어울립니다^^. *와카마츠 류! 살아있었나!?(....) *또다른 오리지널 캐릭터 후쿠와라 마스크는 야노 토오루, 키쿠타로 등을 연상시키는군요^^; *후쿠와라 마스크의 성우는 드래곤볼의 마인 부우 역으로 유명한 시오야 코조 씨. 이렇게 보니 어울리는 캐스팅이군요^^; *혼마 토모아키, 이시이 토모히로도 등장! *오토바이로 센다이까지 오가는 것도 고생많을 것 같군요 타이거;

[번역]2ch의 '타이거 마스크 W' 3화 감상

공국진의 이것저것 블로그|2016년 10월 29일

이번에 번역해 볼 2ch 게시판 글은 '타이거 마스크 W' 3화 감상글입니다. 과거 회상이 주가 되는 이야기였는데, 이번에 나온 반응은 다음과 같습니다. (*'┗ '표시의 글은 바로 위에 글에 대한 답글입니다) *이번주도 재밌어. 왕도 애니메이션이군. *회상이 조금 길군. 기본적으로 실전 설정의 프로레슬링 단체 운영 게임을 플레이하는 것 같은 느낌. 근대화된 트레이닝 룸 등으로 돈을 엄청 들였겠군. 하지만 보고 있으면 아주 그리운 느낌으로 흥이나. 대결 상대가 선수를 망가트리고 단체를 망하게 하는 프로레슬링을 한다는 걸 게임으로 만들면 꽤 불타오를 것 같은데. *간호사는 단순한 조역으로 끝날 것인가

죠죠의 기묘한 모험 라디오 '모리오쵸 RADIO 4 GREAT' 14회에 한국어가 나왔군요

공국진의 이것저것 블로그|2016년 10월 18일

죠죠의 기묘한 모험 애니메이션 라디오인 '모리오쵸 RADIO 4 GREAT'의 14회에 한국어가 나와서 놀랬습니다; 10월 14일에 업로드 된 14회는 시부야 타워 레코드에서 공개녹음으로 진행되었었는데, 이날 방청객들이 어디서 왔냐고 묻는 도중에 한국에서 온 방청객이 나왔습니다. 그러자 MC를 맡고있는 히가시카타 죠스케의 성우 오노 유우키와 키시베 로한의 성우 사쿠라이 타카히로가 다음과 같이 말하더군요. 오노: 그쪽 분은 어디서... 한국에서 오셨나요!? 바다를 건너서... 감사합니다. 사쿠라이: (한국어로) 안녕하세요. 오노: 안녕... 아, 그렇군요. (한국어로) 생일 축하해. 이 말은 생일 축하한다는 말입니다. 오노 & 사쿠라이: 하하하하하!

[번역]타이거 마스크 W 주연 성우 야시로 타쿠의 신일본 대회 스페셜 해설 참가 후의 후기 트위터 글

공국진의 이것저것 블로그|2016년 10월 17일

현재 방영 중인 애니메이션 타이거 마스크 W의 주연 성우 야시로 타쿠의 신일본 대회 스페셜 해설 참가 후의 후기 트위터 글이 올라왔습니다. 주인공인 타이거 마스크 W역을 맡고있는 야시로 타쿠는 지난 10월 10일, 신일본 프로레슬링의 도쿄 양국국기관 대회인 'KING OF PRO-WRESTLING'에 게스트 해설로 참가했는데, 그 소감을 남겨서 여기 번역해 봅니다. *in 양국국기관!! 타이거 마스크 W vs 레드 데스 마스크! 곧 시작합니다! *현실의 타이거 마스크 W!! 말이 나오지 않을 정도로 멋졌고 감동받았습니다...!! *양국국기관에서 오늘 프로레슬링 중계석에 앉았었습니다. 자세히 알지 못하는 저지만, 프로레슬링이 가진 이

Back to Sources View All Sources