공국진의 이것저것 블로그

Posts

5528 posts

일본에서 하루 만에 서비스가 종료된 온라인 게임이 나왔다고 합니다;

공국진의 이것저것 블로그|2016년 11월 18일

이번에 일본에서 서비스 개시 하루 만에 서비스가 종료된 온라인 게임이 나왔다고 합니다; DMM의 신작 온라인 게임인 '카오스 사가'라는 게임인데, 11월 15일에 서비스를 시작했지만 다음날인 16일에 서비스 개시 26시간 30분만에 서비스를 종료했다고 합니다; (점검 시간을 빼면 실제 플레이 가능 시간은 21시간 30분) DMM GAMES는 홈페이지 메인에 서비스 종료 이유를 밝혔는데, 게임의 제공 및 운영처인 주식회사 브라이브로 부터 카오스 사가가 다른 회사의 권리를 침해할 가능성이 있다는 연락을 받았고 이용약관에 위배될 수 있었기에 브라이브의 동의를 받아 서비스를 중지했다고 합니다. 안그래도 현지 인터넷 여론에서는 카오스 사가가 '파이널 판타지 11'의 데이터를 쓴 것이 아닌

[번역]2ch의 '타이거 마스크 W' 6화 감상

공국진의 이것저것 블로그|2016년 11월 17일

이번에 번역해 볼 2ch 게시판 글은 '타이거 마스크 W' 6화 감상글입니다. 실존 아이돌 콜라보레이션같은 쉬어가는 시간이었지만, 현지 프로레슬링 팬들에겐 의외로 볼거리가 많았다는 평가가 눈에 띄었습니다. 어떤 이야기들이 나왔을지 보시죠~. (*'┗ '표시의 글은 바로 위에 글에 대한 답글입니다) *뭔가 엄청난 회였어. *타이거 마스크 관련상품 갖고싶어. *레슬러 사진 촬영회에 참가하고 싶어. *TPG의 비극을 잊어선 안돼 (훈계). 뭐, 아이돌이라기보단 특이한 개그맨 같으니까. 생햄과 야키우동. (*TPG: '타케시 프로레슬링 군단'의 약자. 1987년에 라디오 프로그램 기획에서 탄생한

[번역]2ch의 '타이거 마스크 W' 5화 감상

공국진의 이것저것 블로그|2016년 11월 17일

이번에 번역해 볼 2ch 게시판 글은 '타이거 마스크 W' 5화 감상글입니다. 새로운 오리지널 레슬러 캐릭터가 나온 에피소드였는데, 이날은 어떤 감상들이 나왔을지 보시죠~. (*'┗ '표시의 글은 바로 위에 글에 대한 답글입니다) *후쿠와라 마스크로 이야기 노선 변경인가 생각했는데 의외로 경파한 전개였는데. 아이돌을 무난하게 이야기에 싣는다면 꽤 양작이 될지도 몰라. *그렇군, 후쿠와라 마스크는 모노폴리에서 탈퇴한 레슬러인가. Mr. 부동(不動)같은 입장이 되어 가려나. *┗ 현재의 호랑이 굴의 내부사정을 아는 사람으로서 앞으로 중요한 캐릭터가 될지도 몰라. *그냥 재밌는 이야기였다고 생각했는데 원래

타이거 마스크 W 6, 7화 간략 감상

공국진의 이것저것 블로그|2016년 11월 13일

지난 주에 방영한 타이거 마스크 W 6화와 오늘 방영된 7화의 간략 감상입니다. 이번에도 감상을 정리해보면... 6화 *전체적으로 좀 쉬어가는 인상의 이야기였습니다. *아이돌 두 사람은 실제 아이돌인데, 작중에도 나온 특유의 표정과 포즈가 유명하다는군요. *아이돌이 공연하려 하는데 프로레슬링을 보러 왔다면서 야유하는 관객들을 보니 실제로도 있을 법한 일이라서 여러가질 생각하게 했습니다. *고릴라 제트 싱은 일본 무대에서 맹활약한 인도의 레전드 악역 레슬러 '타이거 제트 싱'을 패러디 한 캐릭터로 보입니다^^. 다만 입장할 때 휘두르는 칼은 타이거 제트 싱은 사베르지만 극중의 고릴라 제트 싱은 굵은 칼이군요;; *오카다가 아이돌 중 한 사람

[번역]2ch의 '타이거 마스크 W' 4화 감상

공국진의 이것저것 블로그|2016년 11월 1일

이번에 번역해 볼 2ch 게시판 글은 '타이거 마스크 W' 4화 감상글입니다. 상당히 유혈낭자한 에피소드여서 인상적이었는데, 이번엔 어떤 이야기들이 나왔을지 보시죠. (*'┗ '표시의 글은 바로 위에 글에 대한 답글입니다) *슬슬 시작하겠군. *레드 데스 마스크는 팔 힘만 강하고 테크닉 제로군. 하하. 의외로 약해서 좀 웃었어. 하하. *레드 데스 마스크는 악력과 팔힘 뿐인가. *나가타 씨의 취급에 뿜었어. 흐하핫. 다음회에 드디어 마카베 씨 등장인가. *말려야지라며 링에 뛰어들어갔다가 곧장 내던져지는 흐름은 이번 회의 볼거리였어. 나가타 씨, 정말 좋은 포지션인데. *수직낙

Back to Sources View All Sources