초롱초롱한 눈동자의 로봇
Post
원문 보기 →초롱초롱한 눈동자의 로봇
8번가의 기적(Batteries Not Included. 1987)에 등장하는 UFO 형태의 로봇 부부에게서 태어난 초롱초롱한 눈동자의 로봇 꼬맹이들. 이 로봇 꼬맹이들의 귀여움이 기억에 남아서, 야마자키 감독 SF 영화 쥬브나일(2000년)에서 시간 이동으로 나타난 로봇 테트라(テトラ)나 디즈니의 월-E(WALL-E. 2008)가 호감이었다. ps. 『8번가의 기적』이라는 제목의 유래는 일본판 제목 ニューヨーク東8番街の奇跡 에서.
Related Posts
3 posts
숲(森)이 아니라, 나무(木)
2000년대 이전 국내에서 가장 많이 팔린 일본 소설인 무라카미 하루키의 '상실의 시대'의 원제는 노르웨이의 숲(ノルウェイの森) 입니다. 극중에 나오는 동명의 비틀즈 노래에서 유례하고 있죠. 그런데 비틀즈가 일본에 공연하러 왔다가 일본에서 이 노래가 '노르웨이의 숲'으로 퍼져있다는 것을 듣고는 고개를 갸우뚱 합니다. 본인들 노래의 원제는 Norwegian Woods가 아니라 Norwegian Wood 였기 때문 입니다. 폴 매카트니는 이 노래를 만들 당시에 저렴한 가구 제작에 사용되는 노르웨이의 '나무'를 표현한 것인데.. 최초로 이 노래를 일본에 소개한 번역자께서 오역인지, 의역인지 '숲'으로 번역을.......
2월 개봉예정영화 공포 재개봉 한국 애니메이션 어린이 예정작 굿!
2월 개봉예정영화 공포 재개봉 한국 애니메이션 어린이 예정작 굿! 요즘 극장에 볼만한 작품 진짜 없는 것 같다. 신작들도 보면 다 그저그렇고 말이다. 그래서 다들 ott로만 집에서 보시는건가. 어쨌든 새로운 달력 페이지로 넘어간지도 벌써 일주일이 흘렀는데 개봉예정영화 2월 어떤 신작이 찾아오는지 살펴볼까 한다. 공포 장르를 비롯하여 애니, 드라마, 액션, 스릴러 뭐 있는지 체크해보자. 하도 신작이 없어서 재개봉 무비가 은근 되는 것 같다. 설명절 연휴에도 딱히 기대되는 신작은 없는듯하다. 노 머시: 90분 4일에는 크리스 프랫 주연의 가 찾아왔다. 지금 절찬리에 상영중인데 레베카 퍼거슨도 나오고 소재도 참신한 것.......
극장판 일곱 개의 대죄 : 천공의 포로
일곱개의 대죄를 완독한 기념으로 극장판 정주행을 시작했습니다. (그래봐야 3편 뿐이지만...) 그 첫번째인 천공의 포로 입니다. 이번 편은 본편의 십계편이 진행중인 도중에 제작되었는데요, 그래서인지 이후 내용을 알고 보면 설정 오류나 파워 설정 문제가 살짝 어긋나있기는 합니다. 반면, 나름 정사로는 사용하는 것이 본편에도 이 사건에 대한 내용이나 등장인물을 언급하거든요. 멜리오다스와 호크는 우연히 신비한 샘을 통해서 천공궁으로 가게 됩니다. 그 곳에서 멜리오다스와 똑같이 생긴 소라다로 오해 받게 되는데요, 정작 소라다는 지상으로 내려가서 일곱개의 대죄를 만나고 있었습니다. 이 작품에서 등장하는 빌런은 기본적으로는.......
