러브라이브 - 우치우라 남부로 ~ 아쿠아 결성의 그 현장에 도착!
By 남두비겁성의 빠바박동산 | 2016년 11월 25일 |
22일은 우치우라 북부, 정확히는 아와시마 쪽만 돌았고 23일은 남부로 내려가기로 했습니다. 이런 일정이 된 건 쇼게츠가 화요일 휴무라서 그랬죠. 일단은 딱 중앙 위치에 있는 미니스톱에서 시작합니다.느긋한 어촌 분위기죠... 치카가 '이곳엔 아무것도 없다' 라고 말했을 정도로 한적한 동네입니다. 뭐 외지인에겐 그래도 뭔가 있지 않냐...싶지만 사는 사람에겐 또 다르겠죠.여기 편의점이 아닌 동네 유일의 슈퍼가 보입니ㄷ..이 가게의 주력 상품은 놋포빵이로군요...(...) 실제로 이 근처에 있는 모든 가게들이 '놋포빵은 이 가게에서 팝니다' 라고 알려주고 있고 편의점에선 놋포빵을 취급하지 않습니다. 오오 본격 상생경제일단 이른 아침이라 문은 안 열었으니 더 남쪽으로 이 근처에 2nd 싱글의 무대가
러브라이브 - 굿즈 구매 중에 있었던 짧은 이야기
By 남두비겁성의 빠바박동산 | 2014년 2월 13일 |
러브라이브 - 자기 전에, 니코동 노조에리 라디오 생방에서 있었던 미담 저번에 이어 픽시브의 NG님이 그리신 린파나 나베...으어어어어, 귀여워서, 숨이, 으커으국 흐름은 저번에 썼던 노조에리 라디오 니코동 방송중에 방송하는 사람이 쓴 'We are all Love Liver'랑 같다고 봐서 저번의 글을 트랙백합니다. 러브라이브 관련에선 일본 옥션을 이용해야 하는 것들이 간혹가다 있습니다. 이를테면 기간이 지나가려고 하는 시리얼 코드라던가-비매품의 경품 피규어라던가- 하지만 외국인이 일옥을 이용하는데는 다소간의 애로사항이 있지요. 가장 큰 예로는 카드를 쓸 수 없어서 직접 이체를 해야한다던가... 자신의 상품이 외국으로 넘어가는 걸 꺼려하는 사람도 있어서 거래를 파기하기도 합니다.
러브라이브! 11화 자막 (773rd.)
By 여니☆ 의 다이어리~ | 2013년 3월 19일 |
러브라이브! 11화 자막 급히 만들었습니다 자세한 코멘트는 차후에.. ┏ ┓ ┗ ┛ ㅡ> 두개 모두 같은 자막이에요~ 브라우저에 맞춰서 다운받아주세요 ^^ =================================================== 러브라이브! 11화 자막 (773rd.) 번역&싱크 : 여니☆ (yeonistar.wo.tc) 오타, 오역 지적 환영 지적하실때에는 꼭 비밀 댓글을 이용해주세요 ^^ 수정본은
201202일본간사이여행(26) 오사카 텐진바시 상점가 부라부라.
By TEZUKA OSAMU's BLACKJACK | 2012년 4월 19일 |
정말로 말 그대로 부라부라(너털너털 돌아다니기)였던 오사카 텐진바시 상점가. 오사카의 텐진바시 상점가는 약 2.4km로 일본 내에선 최대급(?)으로 긴 아케이드 상점가라죠. 한 10여년 전 일본 가이드북엔 별로 나오지 않았는데 요즘의 가이드북에선 앞다투어 다루는 명소. 상점가 구경 아이쇼핑 걷기 등등 모두 좋아하는 데다가 어차피 주택 박물관도 여기니까 슬슬 스타트. 주택박물관에서 나왔더니 일본 공산당(.....)원들이 소비세 인상 반대 팸플릿을 홍보하고 있더군요. 외쿡 관광객이지만 지금 5% 소비세도 짜증나니까 아무튼 찬성.(....) 그러고보니 여기 맥도널드도 노란 간판이 아니었네. 2년 전 처음 여기 왔을 때는 텐진바시 상점가 관심이 없었지만 사람 취향이란 변하나 봅니다. 이 빵집에서 텐진