요르문간드 PERFECT ORDER (요르문간드 2기) 06화 자막 (656th.)
By 여니☆ 의 다이어리~ | 2012년 11월 14일 |
![요르문간드 PERFECT ORDER (요르문간드 2기) 06화 자막 (656th.)](https://img.zoomtrend.com/2012/11/14/c0014355_50a28e75ecc0a.jpg)
요르문간드 PERFECT ORDER 06화 자막 우미호타루 에요~ 왠일로 생방을 보고 만들었어요;;; 오랜만에 생방을 봤더니, 뭔가 새로운 느낌!! 그러고보니, 저번주에 설명을 드리려다가 깜빡 했는데요 이번주 배경이 된 '우미호타루'는 일본에서도 굉장히 유명한 관광지에요~ 카와사키 (도쿄 하네다)와 치바 키사라즈 시를 잇는 굉장히 혁신적인 고속도로인데요 (이름은 '도쿄 만 아쿠아라인') 본래라면 디즈니 랜드 쪽으로 빙~ 돌아가야 하는 길을, 단거리로 주파하는, 굉장한 고속도로에요 우리나라의 '거가대교'를 생각하시는 것이 가장 빨라요~ 부산과 거제도를 단숨에 이어버리는 혁신적인 다리인데, 형태 또한 무척이나 비슷해요 (실제로 위키백과에서 '도쿄 만 아쿠아라인' 으로 검
리틀 버스터즈 리프레인 12화 자막 (945th.) (Refrain)
By 여니☆ 의 다이어리~ | 2013년 12월 22일 |
┏ ┓ LB_Re_12.zip LB_Re_12.7z ┗ ┛ → 두개 모두 같은 자막이에요~ 브라우저에 맞춰서 다운받아주세요 ^^ =================================================== 리틀 버스터즈 리프레인 12화 자막 (945th.) (Refrain) 번역&싱크 : 여니☆ (yeonistar.wo.tc) 오타, 오역에 관한 지적댓글은 정말 감사히 받고 있어요! 지적해주실 때에는 꼭 비밀 댓글을 이용해주세요 ^^ =====================================================
그림(Grimm)형제 시즌2 - 9화 자막
By 몰입 | 2012년 10월 29일 |
![그림(Grimm)형제 시즌2 - 9화 자막](https://img.zoomtrend.com/2012/10/29/c0075330_508d3287e13b1.jpg)
그림 Grimm 2시즌 9화 (La Llorona) 그림형제 시즌2 9화도 나왔습니다. 자막도 나왔네요. 예전처럼 챙겨보지 않게 되는듯.. 워킹데드가 더 재밌어서 그런가 ㅎㅎ 즐감하세요 자막 : Grimm.S02E09.720p.HDTV.X264-DIMENSION.srt
대가리만 크고 꼬랑지는 말라비틀어진 뱀. 요르문간드 감상.
By 아직 방향 설정 안 함 | 2015년 6월 27일 |
![대가리만 크고 꼬랑지는 말라비틀어진 뱀. 요르문간드 감상.](https://img.zoomtrend.com/2015/06/27/a0392449_558ec668df87b.jpg)
0. 별 관계는 없는 이야기지만, 저는 총질하는 작품을 좋아합니다. 밀리터리 테이스트가 짙은 것도 좋아하는 편이지만 현실과는 동떨어진 건액션 내지는 이쑤시개 물거나 지폐로 불 붙이는 주윤발의 핵간지같은 하드보일드 냄새가 풀풀 나는 작품들을 더 좋아하죠. 그래서 항상 인생 베스트 애니메이션은 카우보이 비밥과 건그레이브(이제 와서 생각해보면 중반부의 루즈함은 답이 없지만 추억 버프가 강합니다.)라고 말하고 다닙니다. 이런 탓에 몇 년 전 이 작품을 아무 정보없이 만화책으로 처음 봤을 때 제법 기대했고, 제대로 터지진 않더라도 어느 정도는 해 줄 거라고 생각했었습니다. 만화책은 중간에 놓치다보니 영원히 안 보게 되긴 했지만요. 이제 와서 애니로 다시 보자니 또 신선한 느낌이었습니다. 1. 코코와