No.2_후소(扶桑)_扶桑型戦艦 1번함
Post
원문 보기 →
No.2_후소(扶桑)_扶桑型戦艦 1번함
일이 지겨운지 주말이 참 오지 않네요. 나이 먹으면 그에 비례하여 시간 가는 속도가 빨라진다고 하더니 저는 아직 철이 없어 가속도가 안붙어서 그런지 시간이 참 가질 않습니다. 그래도 어찌어찌 주말이 왔습니다. 그리고 도감 2번함의 소개를 번역할 시간이 왔네요. 그리하여 오늘 번역할 전함은 일본 해군 세상 최초의 '국산' 드레드 노트급 전함, 하지만 이 또한 비운의 전함, 후소(扶桑)입니다. ...그리고 도감 3번이 야마시로, 4번이 이세, 6번이 비스마르크....아무래도 당분간은 운이 없는 친구들을 잔뜩 소개하게 생겼습니다. 일본함의 경우 같은 한자 문화권이기에 원명 그대로 사용할 수 있습니다. 부상(扶桑)은 한자간체화 대상이 아니었기에 더욱 운이 좋은 케이스라고 할 수 있네요. 후소의 이름으로
Related Posts
3 posts![[전함소녀R/일]비밀번호 분실시 대처방법](https://img.zoomtrend.com/2017/09/25/d0119580_59c8a1a705979.jpg)
[전함소녀R/일]비밀번호 분실시 대처방법
오랜만에 이글루스에 들어옵니다. 전함소녀R 일본서버 복귀하려고 다시 깔았는데 비밀번호를 어떻게 해도 기억이 나질 않아서 이래저래 국내 전함소녀 관련 글을 찾아봐도 계정 복구에 관련한 포스팅이 없어 혹시라도 곤란하신 분들을 위해 이글루스에도 포스팅을 합니다. 일단 전함소녀R 서포트로 패스워드를 잊어버렸다고 메일을 보냅니다. [email protected] 10분 내로 답변이 옵니다. 아래 사항에 전부 답변할 필요는 없습니다 최대한 기억나는 부분만 적어서 답장을 보냅니다. 저는 계정을 작성한 날짜(10월이라고 적음), 로그인 사용자 이름(게임 실행했을 때 유저명과 비번 입력하는 화면에서 유저명),제독이름(인게임 닉네임), 제독수준(제독레벨), 해역의 진행상

요즘 하는게...
일단 다나카스 욕하면서 칸코레 그리고 짱개에게 국부유출하게 만든 소녀전선 국부유출 2호 전함소녀. 국산은....이것저것 했다가 안했다가 오락가락 합니다.
![[전함소녀R/中]최근 건조로 얻은 녀석들](https://img.zoomtrend.com/2016/11/20/d0119580_5831aa44dee05.png)
[전함소녀R/中]최근 건조로 얻은 녀석들
얘가 뭐 그 파스타국 전함이라면서요? 5시간 넘게 나오길래 으라아아아!!! 이제 나도 미주리 먹어보는구나!! 했는데 이런...ㄱ-;; 니가 아라시냐? 잠깐 옆에 저건... 건조도면 수급 너무 어렵네요 ㅠㅠ


