프란체스카루키니

포스트: 8|조회수: 0|PERSON
Items

Posts

8 posts

[히메우타*극]2-3 히메우타 토크2

Minä rakastan sinua|2013년 2월 1일

[이전 번역 보기] 스트라이크 위치즈 히메우타 콜렉션2 2-3 히메우타 토크2 [루키니와 셜리의 박수소리] 셜: 욥!!! 페르~!!! 후우우우~!!!! 루: 와우~!!!! 잘 한다 잘 한다~!! 셜: 아...아니 그래도 그거, 곤돌라에서 부르는 노래는 아니잖아? 루: 우웅...'ㅅ') 페: 그런가? 그럼, 너도 뭔가 불러 보라고. 루: 와아~!! 셜리!! 노래해 노래해!!! >ㅂ ㅂ<)// 셜: 루키니도 같이 불러 줘! 루: 응! 좋아~! ---------------------------------------------------------------------------

[히메우타*극]2-1 히메우타 토크1

Minä rakastan sinua|2013년 2월 1일

스트라이크 위치즈 극장판 히메우타 콜렉션 2 2-1 히메우타 토크 1 번역: 에이뇽(ei-nyong.egloos.com) 셜리: (드러눕는다) 털푸덕~ 루키니: (따라서 드러눕는다) 털푸덕~~ 셜&루: ^ㅁ^) (^ㅂ^ 루: 셜리, 베네치아까지 와 줘서 고마워! ^ㅂ^ 셜: 갑자기 왜 그래 루키니. 루: 우응 왜, 이번엔 마리아가 '베네치아를 보고싶다'고 해서 같이 온 건데, 셜리는 임무 같은 거 없었어? 셜: 아하하하하하. 뭐야, 그것 때문이야? 본국에서는 로마냐 방위에 협력을 위해서라면 맘대로 해도 좋다고 명령이 내려졌으니까. 루: 글쿠나!!! 그럼, 계속 같이 있어도 되는 거네!? 셜: 괜찮지 않겠어? 미나 대장도, 당분간은 빈둥빈둥 거리고 있으라고 했고. 루키니야 말로 명

[히메고에] 요시카&루키니 인터뷰 -3-

Minä rakastan sinua|2013년 1월 28일

요시카&루키니 인터뷰 -3- CV: 후쿠엔 미사토 & 사이토 치와 번역: 에이뇽(ei-nyong.egloos.com) [자신의 스트라이커 유닛에 대해서] 루: 유닛...? 이름이 뭐더라...? 요: 기억 못하는 거야? 'ㅁ' 루: 아이참, 외우고 있어! 외우고 있어! 어 그러니까...으음...G...5.......5....S...? 'ㅂ'); 요: 나...나를 바라본다고 해서 답이 나오는 게 아니라고...; 루: 에이 뭐, '첸타로우'라고 부르는데, 잘은 몰라 ^ㅂ^)> 요: 첸...타로우...? 루: 응? 요시카는 몰라? 하반신은 말이고, 상반신은 사람이야. 요: 헤에...? 뭐야 그게? 어디사는 타로 씨!? 루: 에헤헹 잘은 모르겠지만, 그런 생물이 있대. 요:

[히메고에]요시카 & 루키니 인터뷰 -1-

Minä rakastan sinua|2013년 1월 17일

요시카 & 루키니 인터뷰 -1- 성우: 후쿠엔 미사토 & 사이토 치와 번역: 에이뇽 (ei-nyong.egloos.com) [자기소개] 루키니(이하 '루'): 드디어 내 차례가 왔다~!!!!>_< 있지, 난 프란체스카 루키니. 13세! 좋아하는 음식은...바나나랑 문어랑 파스타랑 피자랑..../ㅅ/)// 요시카(이하 '요'): 미야후지 요시카입니다~! 어라? 좋아하는 음식을 말해야 하는 건가요? 'ㅁ'?? 루: 오우~! 잘 와줬어, 요시카! 수고염~ 수고염~!! 요: 왔습니다^ㅁ^ 아...근데 난 이미 리네짱이랑 인터뷰를 했는데, 또 해도 되는건가...? 루: 괜찮아 괜찮아! 나 혼자 하면 시시해지는걸~! 셜리두 어째 바르크호른이랑 해버렸구 말야 - 3-)-3!! 요