아이돌마스터신데렐라걸즈
Posts
642 posts
아이돌 마스터 신데렐라 걸즈 5주년 기념 메시지 번역 (48명)
아이돌마스터 신데렐라 걸즈 5주년 애니버서리 기간 중 모바마스에서 볼 수 있었던 5주년 기념 대사를 아이돌별로 번역했습니다. 직접 번역한 아이돌은 총 48명입니다. 아래 목록에서 없는 아이돌은 @갤 자크플리세님이 번역한 목록에서 열람이 가능합니다. - 14명 시마무라 우즈키시이나 노리코미무라 카나코코히나타 미호오가타 치에리이가라시 쿄코후지모토 리나이치노세 시키아카니시 에리카도묘지 카린코시미즈 사치코하야사카 미레이오토쿠라 유우키 키쿠치 마코토 (본가) - 19명 시부야 린쿠로카와 치아키쿠로카와 치아키 - 5주년 기념 케이크 설명카미야 나오토고 아이타다 리이나미즈키 세이라닛타 미나미미즈노 미도리타치바나 아리스사기사와 후미카마츠나가 료타카가
![[데레스테] 다쟈레P 쇠불K?](https://img.zoomtrend.com/2017/01/22/b0239689_5884c1c632c6c.jpg)
[데레스테] 다쟈레P 쇠불K?
레어 다쟈레. 스알 다쟈레. 청나라 다쟈레. 기모노 다쟈레. 기간한정 다쟈레. 페스한정 다쟈레. 모든 다쟈레를 가진 나야말로 진정한 다쟈레P이얼지니... 는 전부 무의미한 돈지랄의 산물에 지나지않은 쓰레기년들인데 니년들 도대체 왜 모인거냐. 아 자취해서 UHD 43인치 미☆츠★보☆시★ 떼레비로 홈시어터 만들어서 게무 하고 싶다....
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
크레멘테(은)는 현실도피를 시작했다!! 머 마키노 쓰알이 나왔으니 예의상, 이라는 느낌으로 9800엔 과금 했지만 역시나였습니다. 솔직히 이렇게 빨리 나올줄은 몰랐는데.. 아이튠즈에 물려뒀던 카드까지 끊어놨는데 이것때문에 다시 물림orz (당연히) 통상으로 나왔으니 스카우트나 기다려야... 하긴 하는데, 스카우트가 불과 한 달? 아니 한 달도 안 됐죠.. 암튼 극히 최근에 스카우트 티켓이 나왔었기 때문에 앞으로, 길면 반년 정도까지는 스카우트가 없을 것 같은 느낌. 그래서 좀 슬프긴 한데.... 사실 블로그니까 하는 솔직한 이야기로,
![[폰]데레스테 - 비쥬얼 버스트 결과 + 복권 + 신데렐라 캐러벤](https://img.zoomtrend.com/2017/01/19/c0028880_588097644eae1.png)
[폰]데레스테 - 비쥬얼 버스트 결과 + 복권 + 신데렐라 캐러벤
끝난지 한참 지났지만 그래도 가장 열심히 달려본 이벤트이니 기록을. 열심히 달린 이유야 당연히 카에데씨 때문입니다. SR 카에데씨는 이미 먼저 얻었으나, 카에데씨가 나왔는데 멈춰 서 있을 수는 없는 노릇이니... 그 동안 비축해 놨던 물약도 역대급으로 사용해 봤습니다. (프로듀서 스테미너는 넘기더라도 현실 스테미너가 못 따라가는게 슬픔) 원래 같은 캐릭터는 한 팀으로 꾸리지 못하지 않았나? 쿨 타입 추천으로 팀 꾸려보니 같은 캐릭터가 동시에 나와서 살짝 놀랐습니다. (뭐, 아무래도 상관없지만;) 이게 이벤트 끝나기 전 마지막으로 찍은 샷. 한 판 할 때 마다 피자 한조각씩 먹으면서 스릴넘치게 했었네요(;)
