원제 : 【艦これ】島風の如し【史実】원작 : 坂崎ふれでぃ원문 :작가 코멘트 : 시마카제란 이름은 빠름을 증명한다*역주 : 마지막 대사는 풍림화산을 패러디한 시마카제의 게임 상 등장 대사
원제 : 【艦これ】妖精さんの敵【史実】원작 : 坂崎ふれでぃ원문 :작가 코멘트 : 해군식 경례? 몰라요
원제 : 【艦これ】コロンバンガラ島沖夜戦【史実】원작 : 坂崎ふれでぃ원문 :작가 코멘트 : 진츠씨*관련글 : [역사상의 칸코레] 진츠의 최후 (번역)
원제 : 【艦これ】対空番長【史実】원작 : 坂崎ふれでぃ원문 :작가 코멘트 : 참고 : 巡洋艦入門
![[역사상의 칸코레] 시마카제처럼 (번역)](https://img.zoomtrend.com/2014/04/19/c0142998_535224fb24b81.jpg)
![[역사상의 칸코레] 요정들의 적 (번역)](https://img.zoomtrend.com/2014/04/19/c0142998_5351b54e0361b.jpg)
![[역사상의 칸코레] 콜롬방가라 섬 야전 (번역)](https://img.zoomtrend.com/2014/04/18/c0142998_5350de555f181.jpg)
![[역사상의 칸코레] 대공 대장 (번역)](https://img.zoomtrend.com/2014/04/17/c0142998_534f8dcdc4917.jpg)
