칸코레만화

포스트: 45|조회수: 0|STUDY_FIELD
Items

Posts

45 posts
[역사상의 칸코레] 배수량이란 (번역)

[역사상의 칸코레] 배수량이란 (번역)

Mawarez|2014년 4월 22일

작가 코멘트 : 국가나 시대에 따라 정식 배수량 측정법이 다르기 때문에 대충 이런 느낌이다고 생각하시면 될 것 같습니다.원제 : 【艦これ】天龍入渠【排水量とは】원작 : 坂崎ふれでぃ원문 : http://seiga.nicovideo.jp/seiga/im3580957 (배수량)작가 코멘트 : 호쇼 '계속 TV를 보고 있으니 그렇게 되잖아요' ■ 나가토와 무츠의 차이는 개조 전 후군요, 아마 (wiki의 데이터이기 때문에 정말로원제 : 【艦これ】艦娘達の入渠【排水量】원작 : 坂崎ふれでぃ원문 : http://seiga.nicovideo.jp/seiga/im3581719

[역사상의 칸코레] 이세 휴가의 성격 (번역)

[역사상의 칸코레] 이세 휴가의 성격 (번역)

Mawarez|2014년 4월 21일

작가 코멘트 : 참고 : 함장들의 태평양 전쟁(艦長たちの太平洋戦争)원제 : 【艦これ】伊勢日向の性格【史実】원작 : 坂崎ふれでぃ원문 :

[역사상의 칸코레] 순양함 최고 걸작 (번역)

[역사상의 칸코레] 순양함 최고 걸작 (번역)

Mawarez|2014년 4월 20일

작가 코멘트 : '설마 이 몸의 정찰기로부터 도망 칠 수 있을거라고 생각하였는가!' 원제 : 【艦これ】巡洋艦最高傑作【史実】원작 : 坂崎ふれでぃ원문 : 역주 : 원래는 다른편을 올릴려고 했는데 아래 것이 트위터를 통해 등장하길래--;또, 앞으로 개2 예정에 대한 힌트가 언급된 인터뷰 기사가 실린 잡지의 일부를 추가 기재해 둡니다.하루나, 토네, 치쿠마, 센다이로 추측할 수 있겠네요.

[역사상?의 칸코레] 삼식탄이란 (번역)

[역사상?의 칸코레] 삼식탄이란 (번역)

Mawarez|2014년 4월 20일

작가 코멘트 : 오늘의 강사님은 콩고라구YO! ■ 참고 문헌 : 『図解軍艦』 외 (까먹었네요 orz)원제 : 【艦これ】三式弾とは【史実?】원작 : 坂崎ふれでぃ원문 :