Posts
3 posts기대의 날씨의 아이(天気の子) 개봉! 그리고 감상 및 리뷰 (어느 정도의 스포 포함)
오늘 드디어 기대하고 기대하던신카이 마코토 감독의 날씨의 아이가 개봉하였습니다!! 하루에 연이어 3번 관람하고 왔습니다. 내리 연달아 보니 엉덩이가 아파 죽는줄... 그리고 걸려있는 직필 사인 포스터. 갖고싶다...... 나중에 영화 막 내릴때 추첨이나 경매로 판매 하려나...? 나 줘 여튼 보면서 소름 ㅠ...... 일단 뭐 작화야 믿고 가는 신카이 감독님의 작품이니 뭐라 딴지 걸 건 없고 그리고 장면 장면에서 울려주는 OST들과 BGM은 역시나 보는 내내 소름을 돋게 만들었습니다. 또한 여성 관람객들은 훌쩍거리며 눈물을... 물론 저도 흘렸습니다만, 조금입니다. (진짜로 찍고) 너의 이름은에서는 진짜 눈물 펑펑 흘렸는데(...) 날씨의 아이에서는 그것 보다는 조금 덜 했지만 그래도
날씨의 아이(天気の子) 스페셜 예고편!
밤 8시 쯤에 날씨의 아이 스페셜 예고편이 하나 더 올라왔더군요. 그래서 한번 번역해 보았습니다. 한번 봐 보시죠~ 그리고 원본의 경우는 이 앞에 신카이 마코토 감독의 작품들을 상영한 년도별로 나열하면서 주연들이 대사들을 읊습니다. 저는 전작 안본것도 있고해서 그 부분들은 잘랐습니다... (죄송) 원본은 유튜브(원본영상)에서 확인해주세요! *1) 오구리 슌의 담당역인 스가 케이스케의 대사... 음악과 섞여서 제대로 안들려 적당히 번역했습니다... 일본 5년 살아도 안들리는건 안들리네요... 못난 일어 실력을 탓 해야지... 혹시 아시는 분께서 알려주시면 수정해 두도록 하겠습니다. (꾸벅) *2) 오히간(お彼岸) 후미라는 할머니의 대사중에 나오는 이『오히간』 저도 처음 듣는 단
![[너의 이름은 개그 소재] 너의 이름이...??](https://img.zoomtrend.com/2016/12/13/e0055678_584fc15f9425c.jpg)
[너의 이름은 개그 소재] 너의 이름이...??
이 후일담 이야기들은 전부 정식이 아닌 허상이며 유저 분들의 2차 창작이라는 것을 명심해 주시기 바랍니다. 또한, 영화를 보지 않으면 이해하기 어려움이 있으며 어느정도의 네타가 포함되어 있습니다. 도쿄에 올라갔다가 타키에게 모르는 사람 취급당해 다시 이토모리로 되돌아온 미츠하... 그리고 텟시 일행과 함께 마을 축제로 향하는 도중에 미츠하에게로 떨어지는 티아마트 혜성...! 그녀에게 닥친 최대의 위기를 어떻게 넘길것인가!? 출처 : 픽시브 蠢Kさん 작가님 타키에게 차이고(?) 사이타마 X 미츠하 커플로 가나요!? ㅋㅋㅋㅋㅋ 그나저나 여기서 원펀맨 드립이 나올 줄은ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 물론 원작에서도 혜성을 주먹으로 박살을 내긴 하
