우미에리

여기서는 일하다보면 반드시 공백 시간이 생깁니다! 그 시간은 각자 알아서 유효적절하게 사용하는 것으로 되어있습니다. 물론 면학분위기를 해치는 것은 허용되지 않습니다. 피리를 분다거나...(...) 그런 상황에서 제가 할 일이라면! 사실상 번역밖에 없죠~ 그래서 가볍게 에리 생일기념 SS를 번역해봅니다. 우미에리에요 우미에리! 1: 무명씨들이 이루는 이야기(가다랑어)＠＼(^o^)／ (ﾜｯﾁｮｲW 1399-xYT4) 2015/10/21(水) 08:41:12.19 ID:5yqwM7J50.net 에리｢그치만 갑자기 왜?｣ 우미｢아뇨, 방금 생각나서 일단 축하드리려고｣ 에리｢뭐야, 그 얘긴 아까 전까지는 잊고 있었다는 얘기구나~?｣ 우미｢...실언했군요

작가 : ドリル 님 출처 : http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=50175077 식자 : 향신료 님 (다른 분의 번역 작품도 많답니다) 온갖 리퀘스트 모듬집 #1 일본도 다녀왔으니 다시 평시업무(?)로 들어가서, 저번에 했던 리퀘스트 모듬집 1번 다음편 즉 [사랑받는 니코쨩] 부분부터 쭉 올라갑니다! 오늘도 엄청나게 많은 양 & 다량의 백합분과 훈훈한 우정과 사랑이 버무려져 있습니다. 모든 리퀘스트에 다 어울리는 상황을 그리는 건 결코 쉬운 일이 아닌데, 이 분은 정말 뭔가 재능이 있는 것 같아요. 다만 아쉬운 부분이 있다면...아래위로 긴-만화라서 왠지 웹툰 타입이죠. 이런 건 책으로 내면 느낌