Posts
2 posts
한국영화'버닝'보다 더 'burning'한 대만의 어느 영화관풍경
며칠전 한국영화 '버닝'이 대만에서 개봉하였다고 해서 보고 왔습니다. 대만에서는 燃燒烈愛 라는 제목으로 상영이 되었는데요.燃燒가 태우다 는 뜻이구요. 烈愛는 열애 라는 뜻입니다. 한국에서도 평이 나쁘지 않은 듯 하여 극장에 가서 보고 왔습니다. 먼저 원래 저의 집 부근에 Miramar 미라마 따즈 영화관이 있어서 보통 영화는 늘 거기서 봤었는데요.저 대관람차가 있는 곳입니다. 집에서도 가깝고, 시설도 가장 좋고, IMAX 화면도 타이베이에서는 가장 큰 듯 하더군요. 무튼 시설은 가장 좋은 멀티플렉스 영화관인데요. 최근에 저 영화관 대주주간의 무슨 사건때문에 영화관이 운영중지된 상태입니다. 언제부터 개시가 될 지는 모르구요. 이 영화관이 운영중지된 이유도 있고, 무엇보다 저런 비주류 한국영화는 이런 대형

마동석영화 '챔피언' 의 대만광고판에서 한 컷
대만내에서 마동석의 인지도가 높아서인지 영화 '챔피언' 이 일반상영관에서 6월 15일 정식개봉을 했습니다. 이렇게 입식 포스터를 만들어 광고를 하는데 사람들이 관심을 많이 가지더군요. 저도 한 컷 찍어 보았습니다. 원래는 이런 식으로 영화관입구에 입간판이 세워져 있습니다. 대만 제목은 ‘冠軍大叔’ 챔피언아저씨 라고 뒤에 아저씨 라는 한국적 느낌이 나게 만들었네요. 오빠, 아저씨 이런 단어들은 한류를 조금 아는 대만사람들에게는 친숙한 단어들이거든요. 영화 '챔피언' 도 부산행, 신과함께 처럼 대만에서 흥행하기를 바랍니다. 대만에서도 이런저런 한국영화를 많이 상영해 줍니다. 제가 가끔 가는 비주류영화도 많이 상영해주는 소규모 극장이 있는데요. 거기 홈페이지 보시면 한국영화도 많이 상영해 줍니다. 대




