단속
Posts
27 posts
작은 불씨가 대형산불로 확산 우려… 산불 위험 ‘매우 높음’
작은 불씨가 대형산불로 확산 우려… 산불 위험 ‘매우 높음’ https://www.newsje.com/news/articleView.html?idxno=301633 산림청, 성묘철·식목일 앞두고 전국 산불 특별단속 돌입 성묘·나무심기 등 입산객 급증에 대비, 불법행위에 대한 강력한 단속이 실시된다. 청명과 한식에는 조상 묘소를 돌보는 풍습으로 인해 산을 찾는 성묘객이 증가하고, 식목일에는 각종 나무심기 행사와 자연 체험 활동이 활발히 진행되면서 산을 찾는 사람들의 발길이 평소보다 크게 증가할 것으로 예상된다. 그러나 올해 들어 3월까지 전국 평균 강수량이 평년 대비 60% 수준에 불과하고, 고온·건조한 날씨가 이어지면서 산불 발생 위험이 예년보다 매우 높.......
“과속 단속 카메라”를 영어로?
“과속 단속 카메라”를 영어로? 도로에서 차량의 과속을 단속하기 위해 설치된 카메라를 가리켜 “과속 단속 카메라”라고 합니다. 이러한 카메라는 일반적으로 두 가지 방식으로 과속을 단속합니다. 순간 속도 측정: 특정 시점에서 차량의 속도를 측정하여 과속 여부를 판단합니다. 구간 단속: 특정 구간의 평균 속도를 측정하여 과속 차량을 적발합니다. “과속 단속을 영어로 표현하기” 과속 단속을 영어로는 “Speed Limit Enforcement”라고 합니다. 이는 과속을 방지하기 위해 속도에 제한을 두는 것을 의미합니다. “과속 단속 카메라를 영어로 표현하기” Speed Camera: 가장 일반적이고 간단한 표현입니다. Speed Enforcement Camera: 공식적이고 정확한 표현입니다. Speed Trap: 과속 단속 카메라가 있는 장소를 ‘함정’으로 비유한 표현입니다. “You have to slow down here. There’s a speed trap up ahead.” (여기서는 속도를 줄여야 해. 저기 앞에 과속 단속 카메라가 있거든.) “The city installed several speed enforcement cameras to reduce accidents.” (시내에는 사고를 줄이기 위해 여러 개의 과속 단속 카메라가 설치되었다.) “구간 단속을 영어로 표현하기” 구간 단속은 특정 구간에서 차량의 평균 속도를 측정하여 과속 여부를 판단하는 방식입니다. 이를 영어로는 다음과 같이 표현할 수 있습니다. verage Speed Camera: 가장 일반적이고 간단한 표현입니다. Section Speed Enforcement: 구간 단속을 좀 더 구체적으로 설명하는 표현입니다. Automated Traffic Enforcement System Based on Travel Time Speed: 기술적인 설명을 포함하는 길고 복잡한 표현입니다. “Wherever there are average speed camera signs, traffic moves at a uniform speed and crashes reduce.” (구간 단속 카메라가 있는 구간에서는 교통 흐름이 일원화되고, 사고가 감소한다.) “Section speed enforcement helps in managing speed over long stretches of road.” (구간 단속은 긴 도로 구간에서 속도를 관리하는 데 도움이 된다.) “참고 자료” OWL Dictionary : https://owldictionary.com/speed-camera/ “과속 단속 카메라”를 영어로? owldictionary.com

특사경, 드론 활용해 대기오염 불법행위 단속! 불법행위 사업장 3곳 적발
7월부터 8월까지 약 2개월간에 걸쳐 악취 유발시설에 대한 드론 비행 실시간 감시와 육안 감시 병행 등 기획수사를 실시해 대기오염 불법행위 사업장 3곳을 적발했습니다. 특히 이번에 드론을 활용해, 지상에서 육안으로 확인하기 어려운 불법행위를 상공에서 실시간 비행 촬영하며 적발하는 등 단속의 실효성을 높였습니다. 위반내용은 ① 대기배출시설 설치신고 미이행(1건) ② 대기배출‧방지시설 부적정 가동(1건) ③ 대기배출시설 부적정 가동(1건) 등 총 3건입니다. 적발된 사업장은 형사고발 조치와 함께 행정 처분할 예정입니다. 주요 위반 사례로 A 업체는 용적 5㎥ 이상이거나 동력 2.25㎾ 이상의 분리(샌딩)시설을 설치하게 되면 대기.......

2022년 횡단보도 우회전 단속 교차로 일시 정지!
2022년 횡단보도 우회전 단속 교차로 일시 정지! 7월부터 바뀌는 것들 중 하나. 차량 주행 중에 교차로에서의 전방 차량 신호가 녹색일 경우, 우회전을 해도 될까? 오는 7월 12일 화요일부터는 모든 자동차 운전자들은 교차로에서 우회전을 할 때 사람이 보이게 되면 일단 무조건 정지를 해야한다고 한다. 말인즉슨, 지금까지는 그 어떤 보행자가 건널 때만 일단정지 의무가 있었는데, 이제는 보행자가 건너려고 기다리는 상황에서도 운전자는 의무적으로 멈춰야하는거다. 이제 횡단보도 우회전 단속이 시작되게 된다. 다시 정리하자면 보행자가 인도에서 통행하려고 하는 때에도 일단은 멈춰야 한다는 것이다. 문장으로 이해가 잘 안가시는 분들.......


