Posts
2 posts
러브라이브 - あs 님의 요망한 단편만화 모음
스페인! (의미불명) 작가 : あs 님 출처 : http://www.pixiv.net/member.php?id=98192 식자 : 향신료 님 (포탈 이곳에 열려라!) 엄청나게 요망한 코토리를 그리는 것으로 유명한 あs 님의 작품을 인연이 닿아 몇개 번역해봤습니다. 이분의 코토리는...그러니까, 무슨 성적인 묘사가 있다던가 아니면 직접적으로 야한 말을 한다던가 그런 낮은 등급(?)을 쓰지 않고서도 야릇한 분위기를 풍기는 것이 아주 특이하죠. 사실상 내용은 전혀 그런 내용이 아니었음에도 불구하고 남는 이 질척한 느낌은 대체...(...) 이번엔 주로 코토리 얘기에서 마지막에 마키린파나로 상큼하게(?) 마무리짓도록 하겠습니다. 그럼 다 같이 스페인! 요망한 것만이 아니라 그냥 바보잖아
러브라이브 - 4화 감상. 이렇게 된 이상 미아리로 간다!
이번 화에선 에피소드의 주역이었던 니코가 깃털을 잡았습니다! 후... 후후후... 이거 봐요. 제가 전부 예상한 대로지! 저의 럽라력은 25만입니다. 일단 예상하지 못한 부분은 코코로 / 코코아 말고 한 명이 더 추가되었다는 점! 남동생인 코타로가 있네요. 니코까지 합쳐서 이 네 명의 성우는 죄다 소라마루입니다. 소라마루 이번에 1인 4역이구나...힘냈구나...엔딩까지...(...) 일단 애니판이기 때문에 SID에서 나온 설정을 그대로 가져오진 않고, 부분차용했습니다. 차이점을 보자면... 일단 가장 큰 차이점은 남동생인 코타로의 존재. 그리고 머리스타일만 조금 바뀌고 스타일이 비슷했던 SID의 코코로 / 코코아와 달리 애니에서의 코코로 코코아는 스타일도 확 다르고 서로간에 많은 차이점을 보이고 있습니
