宮水三葉
포스트: 2
Posts
2 posts
너의 이름은(君の名は) 한국 정식 개봉용 PV 공개.
오호, 너의 이름은(君の名は)의 한국 개봉이 이제 약 한달 반 정도 남은 상황에서 정식 한글판 포스터와 PV가 공개되었습니다! 아아... 또 가슴이 뭉클 해짐...... 예전에 자막 퀄리티 어쩌구 저쩌구 한 글을 봤는데, 부산 국제 영화제 자막이랑 부천 국제 애니페스 자막이랑 비교했을때에 저는 부천 국제 페스 자막이 제가 머리에서 해석되는 부분이 굉장히 비슷해서 저는 부천 애니 페스 자막을 좀 더 개선해서 사용하면 좋다고 생각되네요. 어쨌든, 이 문제는 관객분들께서 판단할 문제니; 내년에 한국에 찾아올 모네짱, 류노스케 씨, 마코토 감독의 방한이 기대되네요. 저는 한국에 없겠지만 ㅠ 이 멋진 작품, 꼭 보세요!
너의 이름은(君の名は) OST - 아무것도 아니야(なんでもないや) Ver. 미야미즈 미츠하(宮水三葉) 성우 카미시라이시 모네 (上白石 萌音)
너의 이름은(君の名は)의 히로인 미야미즈 미츠하의 성우인 카미시라이시 모네 양이 영화 성공을 발판으로 삼아 메이저 데뷔를 위해 10월 05일날 발매한 미니앨범「Chou Chou (シュシュ)」입니다. 이 앨범의 이름은 초초(슈슈)는 프랑스어로 좋아해(お気に入り)라는 의미를 가지고 있다고 하네요. 그리고 그 앨범 수록곡 중에 모네 양이 부른 너의 이름은 OST인「아무것도 아니야」입니다. 원본의 래드윔프스의 곡도 좋아하지만, 미츠하 본인이 부르고 있기에 굉장히 더 가슴에 가사가 와닿습니다...... 아....... 눈물난다.......... 모네짱 카와이!!!!!!!!!!!!!!!!!! 저 목소리에 듣고 반해 앨범 사버렸습니다. 여러분도 어서 구매하시길!
