Posts
222 posts
애니 블루레이 감상 - 빙과 1, 2권
2012년 4월부터 방영하기 시작한 일본 TV 애니메이션 [빙과]는, 국내에는 '추상오단장', '부러진 용골'로 알려진 작가 요네자와 호노부 씨의 데뷔작 '고전부 시리즈(일본내 소설 1~5권 발매중, 미완결)'를 쿄토 애니메이션(이하 쿄애니)이 영상화한 작품입니다. 애니메이션의 제목 '빙과'는 원래 원작 소설 고전부 시리즈의 제1권 부제에만 해당합니다만, 총 2쿨(22화) 스케줄로 1권 외에도 2, 3, 4권까지의 내용을 전개하는 것으로 들었습니다. 한편 본 포스팅에서 소개하는 블루레이 [빙과]는 2012년 6월 29일 BD/DVD 1권이 발매된 이래 한 달마다 한 권씩 릴리즈될 예정으로 2권은 7월 27일 발매되었습니다. 블루레이 초회한정판 1권, 2권의 자세한 오픈 케이스와 개략적인 설명은 여기를
빙과 15화 자막 (606th.)
빙과 15화 자막 지긋~ 죄송해요 ㅜㅜ 자막을 하루 늦게 낸다던지, 생방 시간에 안맞추는 건 정말 자제하려 노력을 하는데 A파트를 작업하고 정신을 차리니 3시 반이더라구요;;;; 대체 얼마나 졸면서 작업을 했으면 이런 시간이 지났는지;; 머리가 깨질 것 같아서, 어쩔 수 없이 쿠리님께 문자를 보내고 자고 일어나서 B파트를 작업하게 되었어요 ㅜ 뭐랄까...빙과...가면 갈수록 어려워지네요 ㅜㅜ 일본어 말장난이 나오면 가능한 한 한국어로 바꾸려고 노력하는데 이번 화는 절대로 바꿀 수가 없는 레벨이에요 ㅜㅜ 어쩔 수 없이 주석 형태로 자막을 달았는데, 조금 지저분해 보일지도...죄송해요 ㅜㅜ 이제 2주면 이번 수수께끼도 풀리려나요 ^^;; 개인적으로 이번 파트가
빙과 15화 감상.
이번화는 드디어 쥬몬지 사건의 본격적인 시작이라고 해야 할까요? 후반부라고 해야 할까요? 일단 에루가 흥미를 가졌으니까. 범인과 오레키는 피곤하게 됐습니다. 하지만, 의외라고 해야 하나? 그 오레키가 어느 정도 흥미를 가지고 있었습니다! 이 사건! 잠깐?! 너 그런 녀석 아니잖아! 어찌됐든 오레키의 추리에 범행 순서가 어떻게 되는지- 다음 타켓이 누구인지 밝혀졌습니다. 누구냐고요? 직접 애니를 보세요! 일단 추리한 내용으로 신문부와 교섭을 하기 위해 간 에루 양. 역시 에루 양은 교섭과는 전혀 안 맞는 거 같습니다. 그 기어스는 오레키 한정인가?! 솔직히 이번 사건은 여러 의미로 복잡하게 되었습니다. 마야카도 마야카 나름의 트러블이 있고, 에루도 평소에 안 하던 일을 하니까 지친 것 같습니다. 후
요즘 빙과를 보면서 느끼는 것-
스쳐지나가는 단역들 조차 쟁쟁한 캐스팅을 자랑하고 있는 빙과인데... 이제와서 느끼는 부분이지만 이 캐릭터들 담당을 후X타 사X 라던가 아X카X 유X라던가 시X다 X미로 뽑았으면 그것도 나름대로(...) 처음에는 이렇게 많은 캐릭터가 등장할 줄 전혀 예상하지 못했는데 어쩌면 빙과가 경계선상의 호라이즌에 버금가는 인원수를 자랑할 지도 모르겠군요 -ㅁ-;;
