Posts
46 posts“백서(白書)”를 영어로?
“백서(白書)”를 영어로? “백서”는 정부가 정치, 외교, 경제 등의 각 분야에 대해 현상을 분석하고 미래를 전망하여 국민에게 알리기 위해 만든 보고서입니다. 이러한 백서는 일반적으로 정책 제안이나 정보 제공을 목적으로 사용됩니다. 영어에서 “백서”를 표현하는 방법에는 다음과 같은 것들이 있습니다. 1. White Paper : 백서 “White Paper”는 정부나 다른 권위 있는 기관에서 특정 문제에 대한 정보나 제안을 제공하는 보고서를 의미합니다. 이 표현은 정책, 계획, 연구 결과 등을 설명하는 공식 문서로 자주 사용됩니다. “The 2008 Defense White Paper said that North Korea has a new, very powerful missile.” (2008 국방 백서에 따르면, 북한은 아주 강력한 신형 미사일을 보유하고 있다.) “The white papers available are supplemental to the core documentation set and can vary greatly in focus, scope, and length.” (백서는 주 설명서와 보충서로서, 주제, 범위, 길이가 매우 다양합니다.) 2. Government Report : 정부 보고서 “Government Report”는 정부가 발표하는 공식적인 보고서를 의미하며, 백서와 유사한 역할을 하지만 일반적으로 더 넓은 범위의 정보를 포함할 수 있습니다. “The government report on climate change outlines the steps needed to address the issue.” (기후 변화에 대한 정부 보고서는 문제를 해결하기 위한 조치를 설명하고 있다.) “An official government report was released last week.” (공식 정부 보고서가 지난주에 발표되었다.) 3. Policy Paper : 정책 문서 “Policy Paper”는 정책 제안이나 분석을 포함하는 문서로, 백서와 비슷하게 정책 결정에 영향을 미치는 정보를 제공합니다. “The policy paper offers detailed recommendations for economic reform.” (정책 문서는 경제 개혁을 위한 자세한 권고 사항을 제시하고 있다.) “We reviewed several policy papers before making our decision.” (결정을 내리기 전에 여러 정책 문서를 검토했다.) 이와 같이, “백서”를 표현하는 다양한 영어 표현들을 상황에 맞게 사용할 수 있습니다. “White Paper”는 가장 일반적이고 공식적인 표현이며, 다른 표현들은 백서와 유사한 기능을 수행하지만 특정 문맥에 따라 다를 수 있습니다. “참고 자료” OWL Dictionary : https://owldictionary.com/white-paper/ “백서(白書)”를 영어로? owldictionary.com
[코로나19] 방역패스와 쿠브, 정부 24 어플의 한심함
얀센의 방역패스가 12월 20일이면 종료된다는 말에 추가접종을 받았는데 네이버같은 QR코드 인증에서 접종기록이 얀센만 나와 시간이 지나면 뜨겠지~ 했지만 여전하기에 전화로 문의해 봤는데 연동이 안되는게 정상이라고 하네요. 허허... 20일이 지나면 쿠브 앱으로 접종 증명을 하고 방문기록용 QR코드 앱은 따로 돌려서 찍어야 한다고 합니다. 아니 없던 기능을 만들어 달라는게 아니라 기존 기능 유지도 안된다는 건데 방침 내려온 것도 없고 그냥 그렇게 안내할 수 밖에 없다고 하니 할 말이 없더군요. 뭐 문제가 부각되면 연동되게 바뀌거나 업체들의 잘못으로 미루거나 할지 모르겠지만 지침을 따라도 불안하니 우한폐렴이 참... 첫 날이라 쿠브 어플 등이 다운되면서 인증이 안되
중국 요소수 대란 사태 안넣으면 정부 해결 움직임
요소수 대란 안넣으면?! 중국 대안 정부 움직임 중국이 요소수 수출을 중단한 이유는?! 국내 요소수 수입의 대부분을 차지하며 중국에 석탄값 급등으로 인한 자국 내 비료원료들에 대해 생산차질을 우려하면서 앞으로의 농업 생산량에 차질을 빚을 것을 미리 대비한다는 이유로 10월 15일부터 " 29 종의 화학 비료 품목"에 대해 수출 시 검역을 의무화하면서 이미 수입하기로 계약이 체결된 물량들까지 사실상 수입이 중단되면서 산업계 전반이 우려하고 있는 사태까지 오게 됐습니다. 중국에서 코로나 발병 -> 공산당이 은폐 -> 전세계에 펜데믹 -> 2020년 4월 호주가 중국에게 코로나 바이러스의 원조국이라고 공격 -> 중.......
시사투데이 김경희기자, 문화체육관광부 공정한 출판 분야 조성...정부 표준계약서 제정
시사투데이 김경희기자, 문화체육관광부 공정한 출판 분야 조성...정부 표준계약서 제정시사투데이 김경희기자, 문화체육관광부 공정한 출판 분야 조성...정부 표준계약서 제정http://naver.me/F1IpdoW1시사투데이 김경희기자, 문화체육관광부 공정한 출판 분야 조성...정부 표준계약서 제정계약 목적과 용어 정의 규정 신설[시사투데이 김경희 기자] 출판 환경을 반영한새로운 표준계약서가 마련됐다.문화체육관광부는 22일 저작자, 출판업계,신탁관리단체 관계자등 출판 분야의 다양한이해관계자들이 참여한 가운데 마련된출판 분야 정부 표준계약서 제·개정안을 행정예고를 거쳐 확정해 고시했다.이번에 고시하는 정부 표준계약서는.......
![[일상] Eave 65와 목새 택타일 | 토프레 무접점 느낌 | 타건 영상 있음](https://img.zoomtrend.com/2026/06/07/1780838085-SE-77297eb3-90bf-43a7-9629-75fd8530e370.jpg)
