Posts
4498 posts
애니메이션 국적 정체성에 혼란을 주는 사례
일전에 국내 케이블 채널에서 방영된 '썬더 일레븐(원제 : 이나즈마 일레븐)' 이라는 애니메이션에서 벌어진 웃지못할 장면입니다. 본래 이 작품은 일본산 애니메이션이지만 국내 방송여건상 주인공팀의 국적을 대한민국으로 바꿀 수밖에 없었던 모양입니다. 문제는 중간에 진짜 대한민국 국적인 팀이 상대로 등장하게 된었던 것인데, 뭔가 스토리상 같은 대민민국 팀이 맞붙은 것이 부자연스럽다는 것을 방송사 측에서 알았던 모양인지 진짜 대한민국 팀의 국적을 북한으로 바꾸어서 등장시켜버렸습니다. 뜬금 없이 북한 팀이 일본 애니메이션이 등장하게된 에피소드죠. 지금도 이러한 방송법이 유효한지는 모르겠지만, 여튼 예전에는 국내에 방송되는 애니메이션 주인공들의 국적과 배경은 전부 대한민국 국적으로 변경해야만 했던 시절이 있었습
![[14년 11월 토쿄]건담을 보러 오다이바로 & 건담카페[8]](https://img.zoomtrend.com/2015/09/26/a0016483_5606459473548.jpg)
[14년 11월 토쿄]건담을 보러 오다이바로 & 건담카페[8]
신바시에서 모노레일을 타고 오다이바로 건담을 보러 출발 모노레일 다이바역에서 내려서 다이바 시티 도쿄라는 쇼핑센터로 가면 됩니다. 표지판에는 5분정도 걸으라고 돼있는데 웬걸 10분은 걸은 것 같음(..) 지나가다 본 알 수 없는 조형물 여튼 다이버 시티에 도착했습니다. 건물 1층 중앙에 있는 광장으로 가면 됩니다. 입장료는 무료 건물 7층에 있는 건담프론트는 별도요금이 필요합니다. 뭐 건담보러 가시는 분들은 여기도 가시겠지만요 가는 길목에 위치한 관광품 가게, 그리코 매장에서는 갓 튀긴 자가리코를 만들어 팔고 있는데 맛있어 보이더라구요 아침을 워낙 빵빵하게 먹어서 먹지는 못했지만... 광장 도착 건담, 대지에 서다!!
![[W.o.WS] 오프닝이 바뀌었는데](https://img.zoomtrend.com/2015/09/24/a0056931_56039af318d12.jpg)
[W.o.WS] 오프닝이 바뀌었는데
이게 모가미 20.3cm 주포 사양인지 이부키인지 잘 모르겠단 말이죠... 아마 풀업 함체일 가능성이 높은게 모가미도 이부키도 스톡 상태로는 저 함교 뒤의 21호 전탐이 안 보입니다 누구 이부키까지 풀업 올라가신 분 안 계심? -_-;; 오베때와 다르게 여적지 아오바에서 빈둥대고 있습니다...
![[14년 11월 토쿄]츠키지시장 산책[7]](https://img.zoomtrend.com/2015/09/19/a0016483_55fd7d0e268b6.jpg)
[14년 11월 토쿄]츠키지시장 산책[7]
아침식사를 한 뒤에는 츠키지 시장을 어슬렁어슬렁 돌아다녔습니다. 신선해 보이는 생선들 츄르르릅 'ㅠ') 생선 외에 요렇게 절임이나 야채류도 팔고 있습니다. 와사비가 튼실해 보이네요 엄청난 길이의 교토 당근 시장 한켠의 식칼전문점, 서양분들(특히 남자들!) 이 칼에 관심을 많이 가지더라고요. 칼을보며 oh,사무라이 스워드! 라고 경탄을 지르며 지나가는데...아니야, 그거 아니라고(...) 시장 구경에는 먹을거리가 빠질 수 없겠죠? 츠키지 시장의 계란말이 전문점. 원래는 초밥집에 납품하는 계란말이를 만드는 곳으로 요렇게 꼬치에 꿰어 낱개로도 판매합니다. 초밥집에 납품하는 물건인 만큼 맛은 보증수표. 폭신폭신 달달하니 카스테라처럼 입안에서
