다가시

포스트: 2
Tags

Posts

2 posts
다가시카시 - 시다레 호타루

다가시카시 - 시다레 호타루

괄약근력의 작업실|2016년 3월 28일

시작은 작업영상부터! 다가시카시의 시다레 호타루 입니다. 막과자를 소개하면서 에피소드를 풀어내는 애니메이션 입니다^^ 캐릭터들의 매력이 만화를 다 먹여살리고 있다고 해도 과언이 아닐 정도로 인기를 많이 끌고 있기도 하고 국내 불량식품들도 일본 막과자와 비슷한게 많아서 많이 공감되더라구요. 호타루가 너무 매력적이기도 하지만 내용도 재밌습니다^^ 완성본은 여기! 들고있는 저 물체는 바로 이것입니다. 어릴적 많이 사먹었던 제품인데 맛이 딱 불량식품같은 맛이라 갑자기 피져가 떠오르더군요. 그래서 그림에 넣어봤습니다^^

난쿠루나이사 오키나와 -3- 오키나와에서 막과자를 사려면? 만화창고

난쿠루나이사 오키나와 -3- 오키나와에서 막과자를 사려면? 만화창고

일본에 먹으러가자.|2016년 1월 13일

일본의 다가시(駄菓子)를 번역할 때 막과자라는 단어를 썼는데, 다가시하고 막과자는 좀 다릅니다.... 그런데 다가시에 딱 맞는 한국어가 '불량식품'이라. 타협하면 '추억의 과자'가 적당할 것 같은데. 서브컬처 좋아하는 사람에게 오키나와 나하시는 덕질의 무덤과도 같은데, 그나마 유이레일 아카미네(赤嶺)역에 붙어있는 망가바코(만화창고)가 숨통을 틔워줍니다. 덕질 쇼핑이 아니라도 한 번 쯤 가볼만 합니다.만화창고라는 이름처럼 중고만화와 헌책을 취급하지만 그 이상으로 취급하는 것이 각종 중고물품과 헌옷 들입니다. 중고가전도 꽤 많지요.그릇 같은걸 좋아하면 재밌게 둘러 볼 수 있는데, 결혼식 답례품으로 받은 자리만 차지하는 티셋이나 그릇들이 꽤 저렴한 가격으로 나와있습니다.스포츠 용품 코너에 스쿠버 다이빙 관련된