러브라이브
Posts
2436 posts
러브라이브 - 코토리의 생일을 축하합니다!
코토리~! 생일 축하해~! 아래는 스쿠페스의 공지를 번역했습니다. 9월 12일은 미나미 코토리쨩의 생일입니다! 뮤즈의 의상담당이며, 취미는 과자 만들기.반에서는 보건위원을 맡고 있는 치유계 소녀.얌전하고 부드러운 태도인 한편 심지가 굳고 대담한 면도 매력적인 아이입니다.그런 그녀를 메인스토리랑 사이드스토리를 통해 좀 더 잘 알아보세요♪ ※생일 기념으로 유저 여러분들께 오늘 중으로 러브카스톤 5개를 선물해 드립니다. 코토리~! (• 8 •) 아이 귀여워라 (...) 모두 함께 코토리의 생일을 기쁘게 축하해 보아요~
린파나 - 공식이 이렇게 린파나분을 풍기면 나는, 나는...!
G's 매거진을 사면 간혹 실려있는 럽라 관련 읽을거리. 오늘은 Secret short cuts 네번째 시간, [린과 하나요] 입니다. 이 시리즈는 각 커플링의 돈독한(?) 사이를 보여주기로 유명한데요. 한 번 번역해보았습니다. 「에~괜찮대두! 카요칭 침대에서 같이 자자~ 약속할게냐, 린, 저번과는 달리 얌~전하게 잘 누워 잘 테니깐♪」그러면서 웃는 린쨩.듣고 보니 그랬네-갑자기 생각났어.전에 린쨩이 우리 집에서 자러 왔을 때 역시 오랜만에 어렸을 때처럼 같은 침대에서 자 보자길래-같이 들어갔던 좁은 침대 안.밤중에-린쨩이 있는 힘껏 내 배에 내려찍기를 먹여서 눈이 떠진 일을.「저기, 그래도 우리 이제 고등학생이고 몸도 많이 커졌고...」「에에-안 그렇대니깐! 봐봐, 이렇게 린이랑 카요칭이랑 딱
카도카와 게임스 러브라이브 스쿨아이돌 파라다이스 3종 세트
내년 5월말에 발매예정인 PS Vita판 러브라이브 스쿨 아이돌 파라다이스의 아미아미 초회한정 3종 세트입니다. 따로 판매하는 초회판 3종을 한데 묶고, 여기에 DLC 특전과 아미아미 자체 특전을 추가한 버전입니다. 세트구성 ◈러브라이브! School idol paradise Vol.1 Printemps unit 초회한정판 -동봉특전 : 넨도로이드 푸치 코사카 호노카, 미나미 코토리, 코이즈미 하나요 ◈러브라이브! School idol paradise Vol.2 BiBi unit 초회한정판 -동봉특전 : 넨도로이드 푸치 아야세 에리, 야자와 니코, 니시키노 마키 ◈러브라이브! School idol paradise Vol.3 lily white unit 초회한정판 -동봉특전 : 넨도로이드
일단 침착하고...관건은 역시 넨도가 게임 동봉 한정이냐 아니냐죠.
솔직히 지금 사는 분들 거의 다 넨도 때문이잖아요. 최악의 경우에는 BiBi만 사고... 최고의 경우엔 셋 다 사는 거죠. 여기서 최악의 경우란 게임성이 진짜 이루 말할 수 없이 쿠소라서 데스크림존과 자웅을 겨룰 때. ...결국 최악이라도 사긴 산다는 거잖아... 어쨌건 넨도가 중복이 아니라 게임에만 동봉되는 버전이면, 결국 삽니다. 호구라도 좋아요. 어차피 지름이라는 건 자신이 만족하느냐 아니냐. 그뿐 아님?
