번역
Posts
658 posts아쿠아「그러면, 슬슬……」 무기노「잠깐 괜찮을까?」 2
원제: アックア「さて、そろそろ……」麦野「ちょっといいかしら?」출처: 168 : VIPにかわりましてNIPPER... - 2013/04/23 11:18:47.86 8Zghcs7u0 19/127 ――질리지 않는 선인, 어설픈 악인. ××학구의 노상에서 하마즈라(능력있는 남자의 아침은 빠르다)훗 하마즈라(대체로 점심 즈음에 일어나서, 나는 씩씩하게 일터로 향하는 것이다!) 하마즈라 두리번두리번(주변 확인) 하마즈라 부스럭(주운 신문지를 펼치고) 하마즈라 달그락달그락(주머니에 넣었던 상품을 늘어놓고) 하마즈라「하마즈라 상점 개점이다!」찌릿 카미조 후우 카미조(싸움에 휘말린 게 세 번, 여자아이가 도와달라고 한 게 네 번) 카미조(그리고 쌍둥이 자매가 『우리를 구분할 수 있으면, 사, 사귀어줄 수도
아쿠아「그러면, 슬슬……」 무기노「잠깐 괜찮을까?」 1
원제: アックア「さて、そろそろ……」麦野「ちょっといいかしら?」출처: 149 : VIPにかわりましてNIPPER... - 2013/04/23 10:42:36.20 8Zghcs7u0 1/127 아쿠아「그러면, 슬슬……」 무기노「잠깐 괜찮을까?」 ※주의카미조 씨 강하다아아아앗!이 하고 싶었을 뿐인 IF 스토리입니다요는 『카미조 씨×아이템』이지만, 이번 메인 히로인은 무기노 씨입니다「무기노―? 내가 행복하게 해준다!」라는 분께 추천합니다(그리고 카미조 씨의 설교를 좋아하는 분도 부디 읽어주세요)다시 말씀드리지만, 하마즈라 팬 여러분께는 죄송합니다(ㅎㅎ;; ㅈㅅ... ㅋㅋ!!) 일상:전투:러브:코미디=4:2:1:3, 정도입니다진지한 전개는 극혐이라는 의견도 많았습니다만, 저는 『낙차』도 필요하다고 생각합니다
카미조「오늘부터 아이템의 일원이 된 카미조입니다!」 3
원제: 上条「今日からアイテムの一員になった上条です!」출처: 49 : VIPにかわりましてNIPPER... - 2013/04/02 11:30:22.39 wNJPYNNh0 37/67 ――카페에 돌아가 점원「예, 파티 세트 포함 셋, 고등어피자 하나, 드링크는 적당히…… 예, ××빌딩 ○○호실로 말씀이시죠? ……예, 언제나 감사합니다ー」 점장「하마즈라 군, 마지막 배달이다. 잘 부탁할게」 하마즈라「아, 수고하셨슴다…… 그런데 ××빌딩인가요? 꽤나 이상한 데네요」 점장「응 단골이라 말이야. 가게에도 자주 와주거든」 하마즈라「알겠습니다! 불초 하마즈라, 전력으로 다녀오겠습니닷!」 점장「(……잠깐잠깐)」 하마즈라「(뭠까)」 점장「(딸이 말이지, 자네가 돌아오면 환영파티를
카미조「오늘부터 아이템의 일원이 된 카미조입니다!」 2
원제: 上条「今日からアイテムの一員になった上条です!」출처: 23 : VIPにかわりましてNIPPER... - 2013/04/02 10:30:45.13 wNJPYNNh0 19/67 ――조금 전 아지트에서. 무기노・키누하타・타키츠보 합류 뚜ー 뚜ー 뚜ー 무기노「――왜 둘 다 안 받는 거야!」 키누하타「초 진정해주세요 무기노. 초조해해도 아무것도 안 돼요」 무기노「타키츠보, 체정 써! 그 둘을――」 키누하타「……응, 알겠――」 키누하타「그러니까 초 기다려보니까요!」 쾅! 키누하타「진정해주세요! 만에 하나 저쪽에 잡혀있다면, 인질 교환을 제안해올 거예요. 그게 안 온다는 건 아직 잡히지 않았다는――」 무기노「인질로서의 가치가 없다, 라는 경우도 있어」 타키츠보「……무기노」 무기노「프렌


