슈퍼로봇대전J
Posts
28 posts슈퍼로봇 메모리즈 ~ 슈퍼로봇대전 J편 ~
슈퍼로봇대전 라디오 우마스기 WAVE에 슈퍼로봇대전의 역사를 회고해보는 코너가 생겨서 번역해봤습니다. (766회) 슈퍼로봇대전 J 편 테라다: 슈퍼로봇대전 J 발매일. 2005년 9월.아니 이것도 3차알파랑 같은 해에 나왔네? 제 담당작 아닙니다. 저는 알파를 해서. 신참전은 테카맨 블레이드, 풀메탈 패닉, 마징카이저였습니다. 테라다: 테카맨 블레이드는 예전부터 내고 싶었는데 마침내 허락이 나와서 아싸!! 하고 신청하러 갔던 기억이 있습니다. 스기타: 이 게임 보이스는 없는데 테카맨 오메가가 빔을 쏘면 자막이 "부라아아!" 라고 뜨지요. 성우가 와카모토 노리오 씨니까. 제대로 해서 폭소했습니다. 블래스터화 이벤트도 굉장히 뜨거웠습니다. 테라다:
도전, 슈퍼로봇대전J, 제 10화: 어둠의 태동
나데시코와 건담시드가 초반 스토리의 80% 가량을 먹어버리면서, 주인공이 누구였는지도 한동안 잊고 살았습니다.이 작품에서 주인공의 존재의의는 그저 미연시 주인공 정도의 존재감 뿐이라고 생각하셨던 분들, 이번화는 모처럼 오리지널 스토리가 조금 전개되는 에피소드입니다!! 근데 겁나 길어!! 너무 길어!!! 2부작으로 나눠야 할 정도로 길어!! 여러분, 저에게 힘을 주세요!!!!!! 본편은 아래부터!!!!! ====================================================================== 어둠의 태동.... 모이는 어둠...... 음..... 아주 다른 뜻은 아닙니다만... 영문판과 원본, 우리말 해석은 약간 다른
도전, 슈퍼로봇대전J, 제 9화: 적군의 가희 ~후편~
쇼미더머니3에는 기리보이, 쇼미더머니4에는 릴보이, 쇼미더머니5에는 보이비.....그렇다면 슈퍼로봇대전에는? ......시덥잖은 유머로 힘없이 출발해보는 도전, 슈로대 9화, 본편은 아래부터. ====================================================================== =============================================================키라의 멘탈 상태에 대해 걱정섞인 시선을 보내고 있는 키라의 친구들. 그러나 그들 사이에서도 키라가 원래 코디네이터였고, 자프트의 아스란과 키라가 죽마고우 사이였다는 점을 들어 키라의 혹시모를 변심에 불안의 목소리가
도전, 슈퍼로봇대전J, 제 8화: 적군의 가희 ~전편~
지난화에서 건담시드의 발암물질(..) 중 하나인 프레이 알스터가 등장했습니다.아니나다를까 등장하자마자 친구들을 위해 목숨걸고 싸운 키라를 코디네이터라고 매도하며 비호감 행보를 보였죠. 그리고 여기에 또 한 사람, 건담시드의 또 다른 문제적 인물이 등장합니다. 이 아가씨, 라크스 클라인. 그녀는 건담시드의 유일한 항암물질이 되어줄 수 있을까요? 본편은 아래부터. ====================================================================== =============================================================전함 베살리우스에 탄채 아크엔젤과 나데
