Posts
808 posts가끔 생각한다.
요즘 블록버스터 상영할때, 전세계 동시개봉 하면서 자막도 완성되서 나오던데 포켓몬도 전세계 동시 발매!! 이런식으로 팔면 쩔것같은데? 설마 닌텐도에서 그 돈으로 한글화 할 팀이나 그 구성인원 고용할 능력 없을건 아니고.... ...근데, 각 나라별로 번역하는 작업이 워낙에 세심한 번역이 주를 이뤄야 하니깐 힘들것같다 ㅎㅎ 그리고 내가 일본어를 못한게 참으로 다행이면서 불행이다. 일본어마저 영어처럼 했으면 나 분명 포켓몬 일본어판 다 샀을거야...내가 이래뵈도 포켓몬 옐로버전할때 모르는 단어와 동사들이 나올때마다 사전펴서 번역했으니...그리고 모르는 단어다 싶은것들은 문장 구조상 명사일 경우면 전부 고유명사 취급까지 했으니...-_-;;;
![[포켓몬] 포매에서 에딧과 루프를 잠정적으로 허용?](https://img.zoomtrend.com/2012/06/04/c0056717_4fcc12be35f82.jpeg)
[포켓몬] 포매에서 에딧과 루프를 잠정적으로 허용?
이미지는 찍기 귀찮아서 닌갤서 가져옴 컥컥컥컥 요지는 '기존엔 루프의 경우엔 언급하면 영탈이었지만 이젠 아니란다' ......그렇게 6v 가속 바샤모를 쓰고 싶었냐?
![[포켓몬] 이번 배포 볼트로스, 토네로스 루프하실 분들](https://img.zoomtrend.com/2012/05/25/c0056717_4fbf37b3219ab.png)
[포켓몬] 이번 배포 볼트로스, 토네로스 루프하실 분들
= 참고할 포스팅들. 그냥 별 얘긴 없고 조회수 올리기 컥컥컥컥 몽구쨔응의 깨알같은 한줄요약 컥컥컥컥 포켓몬스터에서 루프가 뭐냐고 물으실거면 세레나엘님 이글루 가보시던가, 아니면 베르제님 블로그 가보는 거 추천. 이번에 토네로스, 볼트로스를 배포하는데.. 루프로 실전용 고개체 뽑으실 분들은 하나 알아두셔야 할 게 있습니다. 바로 프레임이 적용될 때 '제시된 개체와 성격이 ±1씩 차이가 난다는 거.' 요 스샷은 전에 썼던 포스팅에서 가져온건데... 보시면 제가 원하는 개체는 102프레임에 있는 겁쟁이(Timid) 성격에 31-30-29-31-29-31인 녀석입니다. 잠재파워 그딴거 신경도 안 쓴
![[포켓몬] 아 울지 않을수가 없다...ㅠㅠㅠㅠㅠ](https://img.zoomtrend.com/2012/06/05/c0056717_4fcd6a093ce71.png)


