Posts
3 posts
우크라이나·폴란드 여행기 1부: 키예프에 도착하다
우크라이나의 수도 키예프의 관문인 보리스필(Бориспіль Boryspil') 국제공항에 도착한 것은 한낮이었다. 밤에는 영하 15도로 내려가는 한겨울이었지만 지금은 햇볕이 들어 그런대로 견딜만했다. 입국심사를 마치고 터미널에서 나와 버스 정류장에 가보니 안내문이 우크라이나어로만 써있었다. 폴란드와 유로 2012를 공동 개최하면서 대중교통에 영어 안내문을 많이 추가했다고 들었지만 여기에는 영어 안내문이 어디에도 보이지 않았다. 우크라이나어는 같은 동슬라브어군에 속하는 러시아어와 벨라루스어처럼 키릴 문자로 쓴다. 키릴 문자를 모르는 관광객들은 무척 고생할 것 같다는 생각이 들었다. 우크라이나 방문은 이번이 두번째였다. 처음 방문한 것은 2004년 여름으로 한 달 가까이 지내면서 수도 키예프와 동부의 하
유로 2016 출전 독일 선수명 발음과 한글 표기
유로 2016에 참가하는 독일 선수 명단은 다음과 같다. 감독: Joachim Löw (Germany) [ˈjoː.a.xɪm ˈløːf, jo.ˈa.xɪm-] 요아힘 뢰프Bernd Leno [ˈbɛʁnt ˈleː.no] 베른트 레노 Manuel Neuer [ˈmaː.nu̯eːl ˈnɔʏ̯.ɐ, ˈmaː.nu̯ɛl-] 마누엘 노이어 Marc-André ter Stegen [ˈmaʁk.an.ˈdʁeː teːɐ̯.ˈʃteː.ɡn̩, -ã.ˈdʁeː-] 마르크안드레 테어슈테겐 Jérôme Boateng [ʒe.ˈʁoːm bo.a.ˈtɛŋ] 제롬 보아텡 Jonas Hector [ˈjoː.nas ˈhɛk.toːɐ̯] 요나스 헥토어 Benedikt Höwedes [ˈbeː.ne.dɪkt ˈhøː.və.dəs] 베네딕트
유로 2016 출전 폴란드 선수명 발음과 한글 표기
유로 2016에 참가하는 폴란드 선수 명단은 다음과 같다. 감독: Adam Nawałka (폴란드) [ˈa.dam na.ˈvau̯.ka] 아담 나바우카 Artur Boruc [ˈar.tur ˈbɔ.ruʦ] 아르투르 보루츠 Łukasz Fabiański [ˈwu.kaʂ fa.ˈbjaɲ.skʲi] 우카시 파비안스키 Wojciech Szczęsny [ˈvɔi̯.ʨɛx ˈʂʦ̢ɛ̃.snɨ] 보이치에흐 슈쳉스니 Kamil Glik [ˈka.mil ˈɡlik] 카밀 글리크 Artur Jędrzejczyk [ˈar.tur jɛn.ˈdʐɛi̯.ʦ̢ɨk] 아르투르 옝제이치크 Michał Pazdan [ˈmi.xau̯ ˈpaz.dan] 미하우 파즈단 Łukasz Piszczek [ˈwu.kaʂ
