디즈니 더빙

번역가 황석희, '전참시' 출연 아내와 같은 직업, 디즈니 영화 더빙 번역 담당

번역가 황석희, '전참시' 출연… 아내와 같은 직업, 디즈니 영화 더빙 번역 담당 MBC 예능 프로그램 '전지적 참견 시점'(이하 '전참시') 335회가 2월 22일 방송되면서 번역가 황석희의 일상이 공개됐다. 영화 번역가로 유명한 황석희는 이번 방송에서 자신의 일상과 함께, 같은 직업을 가진 아내에 대한 이야기를 전하며 눈길을 끌었다. "번역가 황석희, 아내도 번역가… 디즈니 애니메이션 더빙 맡아" 황석희는 영화와 드라마, 애니메이션 번역을 전문적으로 해오며 대중들에게 익숙한 이름이다. 이날 방송에서는 그가 어떻게 번역 작업을 진행하는지, 그리고 일상에서 어떤 모습을 보이는지에 대한 이.......