대한민국 유일의 코토노하 모에단 이글루스 지부
Posts
827 posts
오옹미 이게 뭐시당가!
오옹미 이게 뭐시당가! 서버가 터젔당께!!!! 아까전부터 불안불안 한게 있긴 있었는데 결국 터졌음. 카아...
너의 이름은 더빙관련 답변
곰곰히 생각하니까 더 화가 나서 쓰는 후일담 포스팅 콜타르맛양갱 2017/07/15 16:54 # 근대 더빙판에선 노래도 번안했나요? 번안해 줬으면 딱 한번은 보러 가 줄 맘이 있는대 여러분 전전전세/스파클/아무것도 아니야 전부 번안 안했습니다. 네. 그냥 일본어 ost 그대로 들어갔습니다. 한일합작이니? 그 생각했습니다. 차라리 이렇게 했다면 그러려니 했습니다만 절대 그런거 없었습니다. 이게 진짜 심각해요. 혹시라도 안보신 분들을 위해서 말하는데 절대 이런거 없어요. 심각하게 말이지요. 디즈니 생각하면 안됩니다. 심각하게 말이지요.
지금 이 일이 장난이냐?
이와중에 날 정말 화가 나게 만드는 뉴스 하나. 김소현[스포츠투데이 박혜미 기자] '군주' 김소현이 '너의 이름은' 더빙 논란에 대해 언급했다.14일 서울 강남구 삼성동에 있는 한 카페에서 MBC 드라마 '군주 -#_adtep 여기 내용중에 나오는 것 하나. 뭐라고ㅡ??? 재능기부??? 재능기부??? 재애능기부우? 제대된 성우연기도 만족스럽지 못해서 짜증나고 화가났더니 재능기부? 성우 일이 장난이라고 생각하냐? 시각장애인 분들을 위한 재능기부? 이거 팩트라면 이 회사 영상음향으로 먹고 사는 사람들은 그냥 업계 나가라. 이따위 일처리 하려면 업계 떠나는게 답이지. 이 일이 장난이라고 생각하냐? 장난이냐고!!! 그리고 시각장애인들을 위해서라면 믹싱/프로듀싱이라도 제대로 못 했으면서 시각장애인들을 위
곰곰히 생각하니까 더 화가 나서 쓰는 후일담 포스팅
『너의 이름은.』더빙판 감상평1. 어제 제 돈 날려먹은거 생각하니까 짜증나서 쓰는 포스팅입니다. 나의 팝콘 값과 교통비와 시간까지 생각하면 이 후일담 포스팅을 해야 속이 풀릴 것 같습니다. 근 삼만원어치를 여기에 부었는데 그 값은 해야죠!!! 2. 정말 이걸 가지고 대놓고 회사 직원이란 자가 일베니 어쩌니 하는 글을 왜 썼는지 모르겠네요. SNS는 인생의 낭비맞습니다. 관객들이 그냥 귓구멍이 쳐 막힌 것이 절대 아니거든요. 특별히 저같은 음향에 발 담근지 얼마 안된 꼬꼬마지만 그래도 귓동냥이라고 들은 사람으로서는 이게 작품이냐? 쓰레기지!!!라고 당당하게 말할 정도로 작품을 고오급스럽게 능욕했습니다. 물론 이게 트레일러니까 그런 말이 나왔는데 정말 트레일러가 가장 좋게 나왔습니다. 본편은 지옥입니다.
