번안

너의 이름은 더빙관련 답변

곰곰히 생각하니까 더 화가 나서 쓰는 후일담 포스팅 콜타르맛양갱 2017/07/15 16:54 # 근대 더빙판에선 노래도 번안했나요? 번안해 줬으면 딱 한번은 보러 가 줄 맘이 있는대 여러분 전전전세/스파클/아무것도 아니야 전부 번안 안했습니다. 네. 그냥 일본어 ost 그대로 들어갔습니다. 한일합작이니? 그 생각했습니다. 차라리 이렇게 했다면 그러려니 했습니다만 절대 그런거 없었습니다. 이게 진짜 심각해요. 혹시라도 안보신 분들을 위해서 말하는데 절대 이런거 없어요. 심각하게 말이지요. 디즈니 생각하면 안됩니다. 심각하게 말이지요.