First as empty
Posts
41 posts[드라마CD] TV애니메이션판 Wind-a breath of heart- 제3권 (3)
츠토무 & 노조미 편? 오랜만에 츠토무 사투리 번역을 해봤는데...이전보다 더 악화된것 같은. 뭐 예전에도 잘하진 못했으니 상관없나! (발전이 없다고도 한다) Track 4. どいつもこいつも Track 4. 이녀석이고 저녀석이고 츠토무: 오카노 군, 잠깐 이리 와봐. 마코토: 아, 네. 지금 갑니다. 마코토: 무슨 일이죠? 타치바나 과장님? 츠토무: 무슨 일이기는, 왜 부르는 지도 모른단 말여? 마코토: 아, 네. 츠토무: 참말로 거시기한 놈이구만. 자네 성적 말이여, 영업 성적. 마코토: 아, 네... 츠토무: 보랑게, 이 그래프! 3개월 연속으로 자네가 꼴찌여, 바닥이여, 알것능가? 이건 자
[드라마CD] TV애니메이션판 Wind-a breath of heart- 제3권 (2)
이미 게임을 해보신 분은 알겠지만, 자매싸움... 유일한 정상인이라고 생각되었던 히나타도...아멘. Track 03. おしとやかぶってTrack 03. 내숭 떨기는 미나모: 날씨 좋다~ 빨래도 금방 마를 것 같아. 그치 포르테? 포르테: 나아~ 와카바: 나루카제 씨, 안녕하세요. 미나모: 아, 와카바 쨩, 안녕. ...근데, 나 이제는 오카노 미나모라구? 와카바: 어머~ 멋진 새 집이네요. 미나모: 으응...히나타 쨩만 없다면 말이지. 와카바: 하, 하하... 미나모: 그보다, 웬 일이야? 와카바: 죄송하지만 간장 좀 나눠주시겠어요? 다 떨어져서 말이에요. 미나모: 아, 그거라면 얼마든지 가져가요. 와카바: 고맙습니
[드라마CD] TV애니메이션판 Wind-a breath of heart- 제3권 (1)
번역 동기는 베다위키(구 엔하위키)의 이것. Wind를 해보셨거나 애니판이라도 보신 분이라면 한번 들어보시고 저와 같은 충공깽에 빠져보시기 바랍니다. ドラマCD TVアニメーション版 Wind-a breath of heart- 第3巻 드라마CD TV애니메이션판 Wind-a breath of heart- 제3권 Wind -a breath of heart- DRAMA CD from TV Animation Vol.3 Track 1. 丘野みなもになりましたTrack 1. 오카노 미나모가 되었습니다. 미나모: 마음은 멀리 떨어져 있어도 반드시 전해진다. 그리고 그 마음을 잃지 않는 한 반드시 다시 만날 수 있다. 미나모:
최근 게임 플레이 근황. [스포일러 있음]
제2차 슈퍼로봇대전 Z 재세편 흥미진진하네요. 그런데 초반에 코기루트를 탄 건 실패였는듯. 2주차 이후부터는 거의 자동적으로 IF루트를 타게 된다는 말에...코기루트는 2주차때 타고 1주차때는 더블오쪽을 탈 걸 그랬습니다. 조금 뒤로 돌아가서 if루트 진입조건만 회피해서 정사 루트로 가도 되긴 하겠지만... 의외로 키우니 좋았던 기체: 빅오(튼튼하고 쎄다), 스텔바(사격 회피에 몰아주니 의외로 잘피하고 미사일이 겁나쎄다) 슈퍼계 파일럿들은 방어를 170이상/기체 장갑 1800이상 맞춰주면 그럭저럭 쓸만하더이다... 홍련은 파계편과 마찬가지로 방어 약간 맞춰주고 철벽걸고 던져주면 혼자서 삼국무쌍을 찍는건 여전한데... 35화에서 기력 70이 되는 이벤트때 복사장벽이 발동 안해서 지옥을 봤
키라☆키라 - 제 1장 (6)
<-이전으로 || 다음으로-> ...몇년만이지? 일본 학교는 4~7월이 1학기, 9~12월이 2학기, 1~3월이 3학기라지요 아마. 저는 아마 이 이상 할지 어떨지 모르겠고... 마침 이 번역을 이어서 해주신다는 분이 나타나서 허락해드렸습니다. 더 보고 싶으신 분은 아래 링크를 따라 찾아가주세요. => 드림하트 번역게시판 "키라키라" ------ 골든 위크가 지나고부터 계속 비가 내리는 날씨가 계속되고 있었다. 강변 부지를 주된 활동장소로 삼아온 우리들은 날씨가 나쁘면 그 만큼 연습의 기회가 줄게 된다. 그렇다고 해서 비가 올 때마다 스튜디오를 대여할 만큼 돈도 없다. 그래서 다른 장소를 찾아보려고 했지만, 학교 체육관은 우리와 마찬가지로 비에 쫓겨 들
