희미한 별빛 저 너머로

Sources

Posts

406 posts
하피메아 - 5화 : Real x Dream 리뷰 및 감상

하피메아 - 5화 : Real x Dream 리뷰 및 감상

희미한 별빛 저 너머로|2015년 10월 17일

★ 5화 : Real x Dream 리뷰 및 감상 ※ 네타가 포함된 내용입니다. 「俺は――誰も巻き込まないで、こんなふざけた夢が終わって欲しい」 "나는... 아무도 말려들게 하지 말고, 이런 말도 안되는 꿈이 끝났으면 좋겠다" - 나이토 토오루 「この夢なら、現実だって変えられる、ううん。この夢が現実にだってなる、そう――」 "이 꿈이라면, 현실 역시도 바꿀 수 있어. 으응, 이 꿈이 비로소 현실이 되는..." - 나이토 마이아 --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ☆ 간단한 줄거리 (꿈 속의

하피메아 - 막간(Interlude) #3 리뷰 및 감상

하피메아 - 막간(Interlude) #3 리뷰 및 감상

희미한 별빛 저 너머로|2015년 10월 17일

★ 막간(Interlude) #3 리뷰 및 감상 ※ 보통의 네타가 포함되었습니다. 「気づいて無いの?本当に知りたいの、それを知ってしまって良いのかしら?」 "눈치채지 않은거야? 정말로 알고 싶은 것, 그것을 알아 버려 좋은 것일까?" - 나이토 마이아 --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ☆ 간단한 줄거리 (꿈 속의 꿈 - 2단계) 마이아는 끈질기게 덤벼 오는 주인공에게, 아직은 아무것도 모른다면서 주인공의 소망을 실현할 열쇠 네 개를 던져준다.

하피메아 - 4화 : 정반대(正反対)의 두 사람 리뷰 및 감상

하피메아 - 4화 : 정반대(正反対)의 두 사람 리뷰 및 감상

희미한 별빛 저 너머로|2015년 10월 17일

★ 4화 : 정반대(正反対)의 두 사람 리뷰 및 감상 ※ 네타 그 자체입니다. 「……そんな優しいんだかそうだか分からない変な事を言われるより、いっそ乱暴に襲われた方が気が楽でした」 "그렇게 상냥하게 여겨지는지 모를 이상한 일을 말해지는 것보다, 차라리 난폭하게 습격당하는 편이 기분이 편했습니다." - 히라사카 케이코 「だけど、部長。悪い事をした奴はひっぱたいてでも目を覚まさせて『お前が悪い』って言わないとダメだと思うんですよ」 "하지만 부장, 나쁜 일을 한 녀석은 세게 때리고서라도 눈을 뜨게 하며 라고 말하지 않으면 안된다고 생각합니다" - 나이토 토오루 --------------------------------------------------------------

하피메아 - 막간(Interlude) #2 리뷰 및 감상

하피메아 - 막간(Interlude) #2 리뷰 및 감상

희미한 별빛 저 너머로|2015년 10월 17일

★ 막간(Interlude) #2 리뷰 및 감상 ※ 절대 봐서는 안될 "네타"가 포함되어 있습니다. 「ええ、そうよ。わたしは舞台を整えるだけなのよ」 "응, 그래. 나는 무대를 정돈할 뿐이야" - 나이토 마이아 --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ☆ 간단한 줄거리 (꿈) 주인공은 또 다시 의 꿈에서 마이아와 마주한다. 주인공은 왜 남의 과거를 들추게 만드는 꿈을 보이느냐고 마이아에게 항의하지만, 상당한 시스콘인데다가 마음

하피메아 - 3화 : Getting entangled 리뷰 및 감상

하피메아 - 3화 : Getting entangled 리뷰 및 감상

희미한 별빛 저 너머로|2015년 10월 17일

★ 3화 : Getting entangled 리뷰 및 감상 ※ 본좌급 네타 주의! 올클하신 분만 보세요. 무조건 절대입니다. 「悪い夢のせいで寝てないんでしょ。眠れなくても私がここに居てあげるからゆっくり休みなさい」 "나쁜 꿈의 탓으로 잔 게 아니겠지. 잠들지 않더라도 내가 여기에 있어 주니까 천천히 쉬어" - 야요이 B. 루트위지 もっとも、1度夢に捕らわれた後は例え抜け出したとしても元通りになれるとは限らない。――夢も、現実も。 무엇보다, 한 번 꿈에 잡힌 후는 만약 빠져 나갔다고 해도 원래대로 될 수 있다고 할 수는 없다. 꿈도, 현실도. - 나이토 토오루 -------------------------------------------------------------------------