서리단풍
Posts
204 posts[Grimgar] 재와 환상의 그림갈 5화 자막 / 2016년 3월 11일 금요일
재와 환상의 그림갈 5화'우는 것은 약해서가 아니야. 견디는 것은 강해서가 아니야' 자막입니다. ass파일, ssa파일 두가지입니다ass 자막 파일을 정상적으로 나타낼 수 있는 환경에서 사용해주세요(개인적으로는 다음 팟플레이어 추천. kmp는 설정 건드리면 나오는듯) 원작 소설? 을 보지 않고 번역하는터라 고유명사 번역에 문제가 있을 수 있습니다.조만간 원작을 구매하게 되면 수정할......지도? 재밌네요소설 사고싶네요. 돈은 없지만. 메리 귀엽네요.유포리아는 보다 말았지만. 이번에는 바보러쉬좀 꾸며 봤습니다.쓸데 없지만 당연하지 그럼힐러는 귀족인 거신데
[칸코레] 2016년 2월 29일 추가 한정 보이스 (봄맞이, 히나마츠리)
15년 가을 이벤트 수송작전 추가 보이스 심해서함 이벤트 보스 대사 크리스마스 추가보이스 크리스마스 추가보이스 2 12월 29일 연말 및 1월 1일 신년 보이스 2016년 1월 절분 한정 보이스 2016년 2월 발렌타인 한정 보이스 봄맞이 / 모모노셋쿠(히나마츠리) 보이스 쇼우카쿠조금씩 봄날씨가 되어가네요. 제독. 꽃놀이, 즈이카쿠랑 셋이서 가고싶네요. 하야스이제독씨. 봄이에요! 봄의 숨결을 느껴요. 좋아. 이 봄도 함께 힘내요. 네. 미즈호제독, 조금 따뜻해졌네요. 올해도 봄이 찾아오는 거네요. 미즈호 감개무량해요 고야이호가 고닌바야시? 고야 하는데찌. 의상은 누가 만드는 건가요? 에? 이무야? 괜찮을까?(주. 노래·피리·큰북·북·소고를 한 사람이 하나씩 가지고
[Grimgar] 재와 환상의 그림갈 4화 자막 / 2016년 3월 10일 목요일
재와 환상의 그림갈 4화'재가 흩날리는 하늘에' 자막입니다. ass파일, ssa파일 두가지입니다ass 자막 파일을 정상적으로 나타낼 수 있는 환경에서 사용해주세요(개인적으로는 다음 팟플레이어 추천. kmp는 설정 건드리면 나오는듯) 원작 소설? 을 보지 않고 번역하는터라 고유명사 번역에 문제가 있을 수 있습니다.조만간 원작을 구매하게 되면 수정할......지도? 그러하다 ㅁㄴㅇㄻㄴㅇㄹ 지금 8화까지 나왔던가요? 이제 절반 했네요 사실 어제 끝낼 수 있었는데, 하다가 너무 늦어서 자야겠다 싶어서 그만두고 오늘 새벽에 끝내려고 켰더니 사실상 다 끝나 있었다능... 하면서 가장 어려운건 역시 이상한 말들이나 겹치는 대사 등이네요.고유명사도 어렵고....... 아 몰라 에루리히쨩
![[칸코레] 쇼우카쿠 개2 결혼 모항 보이스가 바뀌었네요](https://img.zoomtrend.com/2016/03/07/b0161393_56dd83e296d36.png)
[칸코레] 쇼우카쿠 개2 결혼 모항 보이스가 바뀌었네요
원래는 개1이랑 개2랑 둘다 같은 보이스였는데 이번에 들어보니 바뀌었네요. 개1은 기존과 같은 보이스가 나옵니다> 제독. 언제나 항상 수고 많으세요. 조금은 쉬어주세요 개2는 이번에 바뀌었습니다.>제독. 저, 당신의 도움이 되고 있나요? 그런가요. 다행이다. 다행이에요
![[DnF] 마신 안톤레이드 6회차인가?](https://img.zoomtrend.com/2016/03/02/b0161393_56d708bec05ab.png)
[DnF] 마신 안톤레이드 6회차인가?
오늘 수입은초대장 2뭉치응토니움 3개60제 잡에픽 다리딜 구하는데에 지원하는데세번정도인가만에 들어갔습니다. 다리-감부를 맡게 되었는데....... 연기에서부터 2개파티 2명이 튕긴데다가우리파티는 기껐 토그 넘었더니 보스 전방에서 잡몹이 굳어서 재입했어요. 그래도 어찌어찌 깨긴 깸 그다음에 다리를 갔는데, 이상하게 딜이 안나왔어요 아포 뜨는거 보고 쳤는데 아그네스가 첫번째에 7억, 두번째에 4억인가? 어쨌든 파티원이 암제라서 홀딩 이어가는도중에 때려잡긴 했는데;;;평소에 비하면 반도 안나오는 딜이었어요 토벌전에는 마침 3부가 감부라서 거기를 갔어요 근데 역시나 딜이 이상하게 안나옴 쿠로/로크는 노아포로 3억 5천 나왔는데 문제는 아톨이었어요아포 받고 쳤는데도 2억 5천 떴어
