No Escort Required

아머드 워페어와 월탱 골드 가격 비교

By  | 2015년 9월 9일 | 
아머드 워페어와 월탱 골드 가격 비교
출처: 번역글 입니다. 유럽섭에서의 아머드 워페어와 월탱의 골드 가격 비교임. 아머드워페어에서도 월요일부터 플레이어들이 골드를 살 수 있게 되었음. 워쉽처럼 얼리 억세스(=클베)에서 구입된 골드는 오픈베타가 시작되면 리셋되서 플레이어들에게 돌아감. 골드 꾸러미들의 가격은 다음과 같음: 골드 유로 (현재 1유로는 1334원) 1100 € 4.99 1650 € 6.99 2750 € 11.29 5500 € 21.99 16500 € 62.49 27500 € 99.99 월탱에서는 1달 프리미엄이 2500골이 들고 이는 정확히 10유로임. 아머드워페어에서는 2300골드가 들고 중간규모의 꾸러미를 기준으로 1골드당

특별 이벤트로 11-12티어가 나올 것.

By  | 2015년 9월 13일 | 
특별 이벤트로 11-12티어가 나올 것.
어떤 탱크가 나올 것인가? 소문에 따르면 세르비가 11-12티어 탱크가 등장하는 스페셜 모드가 나올 거라고 했다 합니다. 아마도 그냥 재미로 하는 이벤트의 형식이겠지만, 재밌을 듯! 그리고 곧 세르비가 12티어 나오기로 결정됬음을 확인해줬습니다. 뭐가 어찌됐든 나올 것이긴 한데 언제까지 나올 것인지는 정해진 바는 없다고. 어떤 탱크가 나올지 궁금하네요 :) HD로 내주면 좋겠다.. 출처 ( 두 글 내용을 합친 것입니다 ):

슈퍼테스트 물리엔진 2.0 업데이트 내용

By  | 2015년 9월 5일 | 
슈퍼테스트 물리엔진 2.0 업데이트 내용
출처: 크롬웰 나이트 스킨. 본문과 상관없음. 존예 the new motion physics system was updated on supertest. 새로운 동작 물리엔진이 슈테에 업뎃됨. - MT's and LT's are now faster as the tanks don't lose speed on various small objects 탱크들이 여러 작은 물체들에 속도를 잃지 않게 됨에 따라 중형과 경전은 더 빨라짐. - MT's and LT's are now more "bouncy" - they jump better and easier but to jump is to risk tippin

체코 5티어 Škoda T24

By  | 2015년 9월 18일 | 
출처: 체코 5티 Škoda T24에 대한 글을 번역했습니다. 설명: 1941년 말, 러시아에서 독일군이 T-34를 경험한 후, Skoda는 두 대의 중형전차 프로젝트를 독일군을 위해 작업하기 시작함. 상대적으로 가벼운 T24와 무거운 T25가 그것. 두 프로젝트는 모두 경사장갑을 지녔고 준수히 무장되었음. 가벼운 T24 개발은 T25에 밀려 1942 9월 완전히 취소되었고, 프로토타입은 만들어지지 않음. 5티 중형 HP: 450 엔진: 450 hp 중량: 19,3 tons 중량 대비 파워: 23,32 hp/t 최속: 58/18 km/h 차체선회: 40 deg/s 포탑회전: 41,7 d

월탱 개발자 스톰의 스트림 Q&A

By  | 2015년 9월 13일 | 
월탱 개발자 스톰의 스트림 Q&A
출처: 평소완 다르게 아머드패트롤에 올라온 Q&A를 번역한 글입니다. Q: 자주포 관련해서 어찌할 계획? A: 2년전 우린 자주포와 관련해 문제를 겪음, 결과적으로 대대적인 너프가 이루어졌고. 주된 문제는 평범한 플레이어들이 메카니즘를 이해하지 못하고, 한 발의 샷이 너무 큰 데미지를 줄 때 자연스럽게 존나 짜증을 불러일으키는 것. 그리고 자주포를 타는 플레이어들도 짜증이 나게 되는데: 너무 넓은 탄분포와 맞추는 게 완전 랜덤인 점 때문에. 이미 어떻게 바꿀 지에 대해서 아이디어가 있고, 몇몇 실험을 해봤음. 그리고 플레이어들에게 제일 옵션을 선택하게끔할 것임.우리가 선보이기로한 알파플랜인 승무원을 일시적으로 혼을 빼놓는 거는, 자주포가 도우미(서폿) 역할을 하게 될 것