러브라이브 - μ’s 활동일지 에리편 (2) [머나먼 하늘 저편에서]
By 남두비겁성의 빠바박동산 | 2013년 10월 15일 |
사실은 성실하고 능력있는 것 같으면서도 귀차니스트였던 에리치. 착하고 리더십있는 것처럼 보이지만 내면에선 빠져나갈 궁리를 하던 에리치. 그렇게 따지니까 겉과 속이 다른 애구나. 싶죠. 하지만 그런 '완벽하지 않은 면'이 있다는 걸 아니까, 더 매력있어 보여요. 그건 참 이상한 일이죠. 어쨌건 BD 5권에 수록된 에리치카의 두 번째 이야기를 번역해 보았습니다~♬ 머나먼 하늘 저편에서 철컥철컥철컥철컥-아야!!재봉을 시작한지 5분 만에-느닷없이 푹 하고.손가락을 바늘에 제대로 찔려버렸어-아-아, 이런 거 은근슬쩍 되게 오래오래 아프단 말야. 이거 봐. 역시. 착 보니 피도 거의 안 나는데-막 아리지.아파아~ 진짜, Айболит(아파 죽겠네!)나 참, 이래서야 진짜로 오늘 중에는 안 끝날지도-
[러브 라이브!]푸른 하늘
By 겨울 하늘 아래 il mare | 2014년 4월 6일 |
미드 푸쉬에 능하고 궁으로 로밍도 다닐수 있는 노조미 씨 하늘의 길을 걷고 모든 것을 주관하는 캡틴 호노갓... 근데 1화의 원흉이 이 분 아니었던가(땀) 이외에도 야자와 선배의 니코니와 민나노 모.노! 라던가 오랫만에 듣는 하라쇼로 지릴뻔 했지만 그것은 또 다른 이야기 오늘 월요일이지.. 2화는 합숙인가
스쿠페스 - CPU가 저를 죽음의 신으로 쓰고 있습니다. (...)
By 남두비겁성의 빠바박동산 | 2015년 10월 13일 |
해당 게임의 이벤트는 세 가지 형태가 있고, 그 중에서 유저가 직접 충돌하는 건 스코어매치죠. 하나의 곡이 주어지고 여기에 랜덤으로 4명의 유저가 매칭됩니다. 덱 수준은 가능하면 서로 비슷하게 조절되고, 승률이 높아지면 센 덱이랑 매칭되어 한방 치이고 떨어지는 구조입니다. 보통 승승장구를 계속하면 CPU가 개입해서 찍어누르게 되어있습니다만... 지금의 일쿠는 하는 사람이 워낙에 많은 게임이라서 저 근간 1년 가까이 어느 시간대에도 CPU랑 매칭된 적이 없습니다. 새벽 4시 반에 왜들 그렇게 열심히 이벤트를 달리는거야 (...) 그래서 CPU가 매칭에 나올 기회가 없자...저를 원래 사람들 떨어트리는 용도로 매칭 시스템이 사용하기 시작했습니다. 애초에 아래 세 분은 저랑 덱이 비슷한 사람도 아닌
역시 츠마마레는 혁신이에요.
By 깊고 푸른 유리의 화원 | 2015년 5월 10일 |
마치 나를 보고 있는 듯한 느낌을 주는 츠마마레 디자인을 참 잘했다고 할까... 딱 보면 눈이 마주치니 심장이 벌렁벌렁 게다가 재질도 고무이니 튼튼하고 세척도 간편하죠. 여러분, 츠마마레는 진리입니다-!