천랑 -Sirius the Jaeger- 6화 자막 (1419th.)
By 여니☆ 의 다이어리~ | 2018년 8월 16일 |
아마 제가 자주 얘기해왔던 것 같은데...우리나라에는 격언이 있어요'취미를 직업으로 삼지 말아라' ........농담이 아니에요;;;;굉장히 힘든 8월을 보내고 있는 중이에요 ㅠㅠ아, 참고로 이 작품, 저도 참여하고 있어요~ 이번주도 재밌게 봐주세요! ┏ ┓Sirius_06.zip Sirius_06.7z ┗ ┛→ 두개 모두 같은 자막이에요~ 브라우저에 맞춰서 다운받아주세요 ^^ =================================================== 천랑 -Sirius the Jaeger- 6화 자막 (1419th.) 번역&싱크
물드는 세계의 내일로부터 2화 자막 (1435th.)
By 여니☆ 의 다이어리~ | 2018년 10월 12일 |
저는 사실 히토미보다는 아사기가...^^;; 완전 제 취향저격 작품이라 즐겁게 하고 있어요~!문제는...이사하고 아직도 짐정리가 안 되어서 컴퓨터를 못 쓰고 있어요 ㅠㅠ임시로 탭으로 작업하고는 있는데, 준비되어있는 프로그램등으로 인하여 맞춤법도 수정 못하고 스폰서 자막만 올리고 있어요..이사짐 정리가 완료되는 대로 맞춤법 수정 및 논스폰 자막등도 올릴게요~! 이번주도 재밌게 봐주세요~! ┏ ┓ iroseka_02.zip┗ ┛ =================================================== 물드는 세계의 내일로부터 2화 자막 (1435th.) 번
업계인인데 9화 방영한 SHIROBAKO에 대해서 설명해 보겠음 1-1
By 의지있는 크릴새우님의 이글루입니다 | 2014년 12월 12일 |
업계인인데 8화 방영한 SHIROBAKO에 대해서 설명해 보겠음 1-1 6: ななしさん 2014/12/05(金) 00:34:48.36 ID:U9Uo5t3a0.net애니메이션 관계자지 3D 관계자가 아니니까 히로인 토도가 전문적인 영역에 가버리면 내가 설명을 못할지도. 이번주는 목적의식에 관한 얘기니까 그렇진 않겠지만. 8: ななしさん 2014/12/05(金) 00:35:53.79 ID:c/vJjVTvM.net7화에서 야스하라 원화가 전부 리테이크 됐잖아. 그거 세가와 씨가 체크하기 전에 감독이나 연출가가 체크 하잖아? 동화가 캐치하기 어렵다는걸 알면서도 감독이나 연출은 통과시켜준거야? 아니면 작감이 할 일이라 보고 다른 관점에서 체크하는거야? 감독이나 연출가는 구체적으로 뭘 체크하는거?13: ななしさん
천랑 8화,이세계 마왕과 소환 소녀의 노예 마술 9화
By RedComet의 붉은 기지 | 2018년 8월 31일 |
1.천랑 8화 말은 차기당주에 어울리는 사람이 되기위해서라고하지만 남자때문이잖아요? ㅋㅋㅋ 시리우스의 상자가 있는 곳이 밝혀진 천랑 8화! 물론 아직 주인공들은 모르고 뱀파이어만 알고있는 상황이지만요 어째뜬 주인공의 아버지가 희생해서 상자를 봉인해둔 상태인데 그 아들인 주인공이라면 풀 수 있을지도 모른다라는 상황이군요 그렇다면 이후 전개는 유리를 상자가 있는곳으로 혼자오게 유도하던가 아니면 납치해오던가 둘 중 하나겠군요? 그건 그렇고 형이 세뇌같은게 당한 상태도 아니면서 뱀파이어밑에서 뱀파이어로써 있는 이유가 배신때릴 기회를 엿보고 있는거였네요 문제는 피의 맹약때문에... 2.이세계 마왕과 소환 소녀의 노예 마술 9화 냄새난다라는말에 민감한 렘 긔여워~ 꽤나 전개가 무거운 이세계