9월 18일, 쿠보 유리카 - 시카코가 내한합니다!!
By 남두비겁성의 빠바박동산 | 2016년 6월 11일 |
네. 놀러오는 거 말고 일로 옵니다. 러브라이브 성우 중에서는 처음이고, 그리고 국내에서 일본 여성우로서도 기념비적인 일이네요. 히라노 아야, May'n(이쪽은 성우는 아니지만) 등 몇몇 이벤트가 있었지만... 일단 남성우보다 팬 동원력이 저평가되는 것도 있고 해서 몇 년간 이런 이벤트가 없었거든요. 그런데! 싴쨩이! 시카코가 그 역사적인(?) 이벤트에 일획을 담당하게 되었습니다! 게다가 그냥 팬미팅이 아닙니다! 시카코가 참여하는 앨범인 [아르마기아-Project-]의 발매 기념입니다! 즉 이 앨범은 국내에서 정식 발매됩니다! 춤을 춥시다! (덩실 덩실) 어쨌건 이런 놀라운 일을 임하는 제 자세는... 가야지... 어떻게든 가야해...(좀비 모드) 전 코이즈미 하나요役을 맡은 시카코도
[2016.09.26] [월] 아이마스 성우진 방송일정입니다.
By 오늘도 프○글스를 먹으며 하루를 | 2016년 9월 26일 |
◎ 초! A&G + [듣기] 시간방 송회 차출연자담당 아이돌07 : 00 ~ 07 : 30(재) 오오모리 니치카 · 스즈키 에리 오늘밤 스파에서 기다릴게요26스즈키 에리 호리 유코10 : 00 ~ 11 : 00(재)(영) 레이&유이 문화방송 홈런 라디오77마츠자키 레이 모로보시 키라리와타나베 유이 요코야마 나오타치바나 리카 코바야카와 사에19 : 30 ~ 20 : 00(영) 후치가미 마이의 뭐... 이야기만이라도13후치가미 마이 호죠 카렌20 : 00 ~ 21 : 00(영) A&G NEXT BREAKS 쿠로사와 토모요의 FIVE STARS ※ 유료회원 한정 오마케 방송 有 ※ 니코니코 동시 방송78쿠로사와 토모요 아카기 미리아21 : 00 ~ 21 : 30우
바이올렛 에버가든 정식 발매 BD, 그 일곱 번째 편지
By 無錢生苦 有錢生樂 | 2019년 2월 17일 |
지난주 금요일을 끝으로 바이올렛 에버가든 정식 발매 Blu-ray (이하 BD)에 수록될 한국어 음성의 녹음 작업이 끝났습니다. 본편 녹음, 한국어 더빙 담당 성우분들의 코멘터리 녹음, 기타 인터뷰 영상 등등. 물론 정확히 말하면 순수하게 '성우분들이 하실 일'만 끝났습니다. 대본 번역 수정이라든가 연기 변경 같은 요소들은 앞으론 없을 것이니까요.(이젠 다시 그쪽을 할 시간도 없습니다.^^;) 하지만 이 녹음된 음성 데이터를 믹싱, 마스터링, 영상 매칭 후 재검사하는 건 아직 시간이 더 걸립니다. 걸립니다만... 1. 이후에 할 일이 남은 건 남은 거고 일단락은 일단락이니까 그런 이유로(^^;), 지난주 금요일엔 더빙 작업의 일단락을 기념하여 스태프 일동이 간단한 저녁 식사를 할 기회가 있