[번역] 구약주장 ~ Dateless Bar "Old Adam"

[번역] 구약주장 ~ Dateless Bar "Old Adam"

구약주장 ~ Dateless Bar "Old Adam"旧約酒場 ~ Dateless Bar "Old Adam" ――환시(幻視)를 하는 사람들이 모이는 장소가 있다고 한다.그곳은 구식 술 특유의 잠이 올 듯 달콤한 냄새가 풍기는 주점이었다.상하이 앨리스 환악단이 연주하는, 기묘하고 개성 넘치는 음악집 제 9탄 01. Bar "Old Adam" "―어서 옵쇼."붙임성 없는 점장이 이쪽을 보지도 않고 말한다. "손님이 닥터 레이텐시(Dr.Latency) 되시는군요. 기다리고 있었습니다." 머리가 샌 초로의 남성은 이 말을 듣자 말없이 손을 들었다.부정으로도 긍정으로도 받아들일 수 있는 손짓이다. 하지만 이렇게 태도가 모호한 사람은 상대가 긍정으로 받아들이길 원하는 것뿐이다. 남성은 카운터에 앉더니 이