[Fate / Zero] 20화
By jazz9207's blog | 2012년 5월 20일 |
![[Fate / Zero] 20화](https://img.zoomtrend.com/2012/05/20/c0089926_4fb7ccf6046ce.jpg)
매주가 장례식인 페제 타임이 와쓰요 아....저건 장례식 사진이 아닙니다 이번 화부터 니코동 영상에 오프닝 자막이 들어갔습니다 물론 번역 퀄리티는 상당히 불안합니다 키리츠구한테 아발론을 돌려주는 아이리 정작 진짜 주인인 세이버는 아발론이 어딨는지도 모르고 있음 으이구! 호구! 키리츠구가 안겨준 것들 덕분에 행복하다는 아이리 아 안 돼! 이건 사망 플래그야! 마지막까지 딸 사랑이신 우리의 현모양처 여보라고 번역했으면 더 괜찮았을텐데 니코동이니까 어쩔 수 없나... 토끼어미 잡으러 가는 키리츠구 아내가 저 지경이니 성격이 다시 굳을 수 밖에 세이버가 기껏 라이더 잡으러 나왔는데 웨이버는 유유히 쇼핑 중 으이구!
[유희왕 요약 시리즈] 토에이 극장판-Children's Card Game
By jazz9207's blog | 2013년 5월 27일 |
![[유희왕 요약 시리즈] 토에이 극장판-Children's Card Game](https://img.zoomtrend.com/2013/05/27/c0089926_51a1e4760ea7a.jpg)
Shut up, Tristan 자막 및 영상 출처 - 초딩 카드 게임을 싫어하던 한 아이를 악의 수렁텅이로 빠뜨리는 내용입니다 초딩용 트레이딩 카드 게임을 싫어하다니 있을 수 없는 일이야! Children's Trading Card Game!
에미야 씨네 오늘의 밥상 12화 자막 (1451th.)
By 여니☆ 의 다이어리~ | 2018년 12월 2일 |
역시 이리야의 귀여움은 말로 표현하기 힘들 정도예요 ^^;; 오늘 나온 요리는 그나마 만들어볼 수 있...어 보이지만그럴리가 없겠죠;;요리를 전혀 할 줄 모르는 제 똥손으로는 ㅠㅠ 이번 화수도 재밌게 봐주세요! ┏ ┓emiya_food_12.zip emiya_food_12.7z ┗ ┛→ 두개 모두 같은 자막이에요~ 브라우저에 맞춰서 다운받아주세요 ^^ =================================================== 에미야 씨네 오늘의 밥상 12화 자막 (1451th.) 번역&싱크 : 여니☆&여우리 (yeo
[2013년 3분기] 신작소개 08. Fate/kaleid liner 프리즈마☆이리야
By 여니☆ 의 다이어리~ | 2013년 6월 19일 |
![[2013년 3분기] 신작소개 08. Fate/kaleid liner 프리즈마☆이리야](https://img.zoomtrend.com/2013/06/19/c0014355_51b70a26e25d1.jpg)
여니☆, DJ 의 자막 제작예정작품 [제작진] ■ 애니메이션 제작 : 실버링크 (SILVER LINK.) ■ 원작 : 히로야마 히로시 (ひろやまひろし), 타입문 (TYPE-MOON) ■ 감독 : 오오누마 신 (大沼心) ■ 시리즈 구성 : 이노우에 켄지 (井上堅二) ■ 캐릭터 디자인 : 우시지마 노조미 (牛島希) ■ 미술감독 : 마에다 미노루 (前田実) ■ 색채설계 : 코하타 미유키 (木幡美雪) ■ 촬영감독 : 나카니시 코스케 (中西康祐) ■ 음악 : 카토 타츠야 (加藤達也) [성우] 이리야스필 폰 아인츠베른 : 카도와키 마이 미유 에델펠트 : 나즈카 카오리 토오사카 린 : 우에다 카나 루비아젤릿타 에델펠트