[번역] 모바마스와 데레스테를 접고 2주가 지났다.

[번역] 모바마스와 데레스테를 접고 2주가 지났다.

(리이나였냐...!!) 낮에 트위터에서 봤던 글을 번역해봤습니다. 왠지 중간부터 뭔가 이상해지긴 하는데 마지막까지 읽고 나면 아, 그래서였나... 싶기도 하고.. 읽으면서 공감하는 분도, 공감하지 못하는 분도 계실 거라고 생각하는데 일단은 글부터 올리고 생각하는 걸로. 원문은 이곳입니다. 곧 데레스테가 1주년을 맞이하는 지금 보기엔 대단히 미묘한 글.(...) 생각보다 깁니다. 모바마스와 데레스테를 그만두고 2주가 지났다. 내가 아이돌마스터 신데렐라 걸즈와 아이돌 마스터 신데렐라 걸즈 스타라이트 스테이지를 그만두고 2주가 지났다. 「소셜 게임에 과금하는 건 그냥 바보 아니냐」 「어차피 그냥 데이터잖아. 돈을 하구수에 처박는 거랑 똑같지」