노기자카46 - 지금, 이야기 하고픈 누군가가 있어(乃木坂46 - 今、話したい誰かがいる)
By 덕질의 의미 | 2015년 8월 31일 |
한여름의 전국 투어 센슈락 공연에서 이번 노기자카46의 13th 싱글이 극장판 애니메이션 마음이 외치고 싶어해의 주제가가 되었습니다. (마음이 외치고 싶어해 공식 홈페이지 -> <-) 그래서 오랜만에 가사를 번역해보기로 함 노래가 너무 맘에 듦..ㅠㅠ 가사도 너무 맘에 들고ㅠㅠㅠ 一人でいるのが 一番楽だった 혼자 있는 게 제일 편했어 誰かと一緒にいると 누군가와 함께 있을 땐 僕は僕じゃない 나는 나답지 않아 小さい頃から ブランコが好きで 어릴 때부터 그네가 좋아서 シーソーに乗っている時は 시소에 타고 있을 때는 ただ相手に合わせた 그저 상대방에게 맞췄어 気づけば君はいつのまにか 깨닫고 보니 넌 어느샌가 僕のすぐ近くにいるのに 내 바로
시라이시 마이, 너무 아름다운 목덜미를 피로. 그리고 마츠무라 사유리가 가까운 거리에서 응시
By 4ever-ing | 2018년 4월 30일 |
![시라이시 마이, 너무 아름다운 목덜미를 피로. 그리고 마츠무라 사유리가 가까운 거리에서 응시](https://img.zoomtrend.com/2018/04/30/c0100805_5ae68b074a127.jpg)
인기 아이돌 그룹·노기자카46의 멤버 전원이 디지털 카메라를 가진 사진 작가가 되어 서로의 오프 샷을 촬영한 사진집 '노기촬영'(6월 26일 발매·코단샤)에서 선행 컷으로 시라이시 마이(25)와 마츠무라 사유리(25)의 투샷이 공개됐다. 이는 아키모토 마나츠가 촬영한 한장으로, 시라이시가 머리를 쓸어 올려 섹시하게 목덜미를 선보이며 그런 시라이시를 가까운 거리에서 마츠무라가 의미있는 표정으로 바라보고 있다. 동갑으로 사이도 좋고, 팬들 사이에서 '사유마이'라고 불리는 두 사람이기에 보이는 캐미의 순간을 포착하고 있다. 본작은 지난해 2월부터 'FRIDAY'에서 시작된 연재를 정리한 것으로, 동 멤버의 꾸밈없는 미소를 시작해 1년 반 동안 촬영된 1만장 이상의 사진에서 고른 주옥같은 컷이 240
노기자카46, 세컨드 사진집이 8월 발매. 해외에서 최초로 촬영한 초판 발매
By 4ever-ing | 2016년 6월 28일 |
![노기자카46, 세컨드 사진집이 8월 발매. 해외에서 최초로 촬영한 초판 발매](https://img.zoomtrend.com/2016/06/28/c0100805_57722a6800a22.jpg)
아이돌 그룹 '노기자카46'이 2권째의 사진집 '노기자카46 2nd 사진집(가제)'(주부와 생활사)를 8월 5일에 발매하는 것이 27일, 밝혀졌다. '노기자카 46 2nd 사진집'은 노기자카46에 있어서 3년 만에 사진집으로 동 그룹은 해외에서의 첫 촬영. 괌의 개방적인 분위기 아래, 수영복 등 비치 패션으로 몸을 감싼 자연스러운 멤버의 모습이 담겨 있다. 세금 별도 1,852엔. 발매 당일에는 멤버가 등장하는 출시 기념 이벤트가 후케 서점 신주쿠 사브나드점(도쿄도 신쥬쿠구)에서 개최. 예약 구매하면 추첨을 통해 2,500명이 초대되어 사진집과 이벤트 한정 생사진이 전달된다.