역사적 원한관계로 보는 월드컵 우승팀 예측
By 함부르거의 이글루 | 2018년 7월 10일 |
들어가기에 앞서, 이건 순전히 재미로 해 보는 이야기니까 진지하게 받아들이는 분 없길 바랍니다. ^^ 솔직히 축구만 봐가지고는 이번 월드컵에서 누가 우승할 지 4강전이 열리는 지금도 잘 예측이 안됩니다. 그래서 생각한 건데, 이번 월드컵 우승은 마더 로씨야의 대지에 얼마나 원한들 덜 졌는가로 결정될 거 같다는 느낌이 듭니다. 무슨 이야기냐면, 탈락한 우승후보국들이 러시아와 어떤 원한관계가 있었는지 고찰해 보면 답이 나온다는 거죠. 예선 탈락한 독일은 설명이 별로 필요 없죠? 1, 2차대전 때 러시아인들을 얼마나 많이 죽였습니까. 독일이 우리 나라한테 패하고 집으로 가는 모습은 러시아의 대지에 뭍힌 원혼들이 그들을 용서 안했다고 말해주는 거 같았어요. 스페인은 2차대전 때 독일 편에 붙
브라질-스위스전
By GO DODGERS!!!!! | 2018년 6월 17일 |
- 좁은 공간에서 패스능력이라던가, 개인기라던가 돌파력이라던가, 역.시. 브.라.질.이란 말이 절로 나온다. 진짜 대단하다. 독일이나 아르헨티나가 명성에 걸맞지 않는 경기내용을 보여준 것에 비해 브라질은 역시 브라질이다. - 아까 독일-멕시코전도 그랬는데, 여기서도 심판은 웬만한건 불지 않기로 작정한듯 하다. '파울'을 한 선수가 알아서 멈추다가 "어? 파울 아님?" 하면서 다시 뛰는 경우가 꽤 자주 보인다. 파울을 범한 건지 아닌지 명확하지 않을 때 종전에는 심판이 일단 파울을 부르고 보는게 일반적이었다면, 지금은 명확하지 않을 때 그냥 냅두는게 방침인 듯 하다. - 사람 눈은 간사하다고, 브라질 골 보고 벌써부터 "저 정도는 당연히 휘는거 아님?" 싶다. 근데 진짜 잘 휜다.
프랑스 1 : 0 벨기에
By 함부르거의 이글루 | 2018년 7월 10일 |
프랑스가 움티티의 세트피스 헤딩 골로 벨기에를 제압하며 결승에 올랐습니다. 전반적으로 팽팽한 경기였지만 후반 이른 시간에 골을 넣은 프랑스가 결국 경기를 지배하며 승리를 거두네요. 벨기에는 뭔가 전술적인 조합이 안 맞는다는 느낌이 있었습니다. 수비는 음바페와 그리즈만에게 꽤나 괴롭힘 당했지만 어떻게든 제어하는데 성공했으니 큰 문제는 없었어요. 문제는 공격 쪽에 있었습니다. 뭔가 그림이 좀 안 맞는 느낌이었죠. 샤들리는 전반에 활약했지만 후반엔 지워지다시피 했고 아자르는 열심히 뛰어 다녔지만 주변의 도움이 조금씩 부족했고... 뭐가 문제라고 콕 집어 말하기는 어렵지만 프랑스의 수비를 뚫어 내기엔 합이 미세하게 안 맞는 느낌? 그나마 후반에 들어간 메르텐스가 잘 해줬지만 경기를 뒤집기엔 역부족이었네요. 프
[번역] 월드컵에 내 나라가 출전 못 했을 때 어느 나라를 응원해야 할까?
By GO DODGERS!!!!! | 2018년 6월 14일 |
전혀 기대도 안 되는 이번 월드컵이 개막하기 얼마 안 남은 지금, CNN.com에서 잼나는 제목의 기사가 눈에 띄어서 날림 번역해본다. (월드컵 본선출전 당한 한국과 달리 미국은 지역예선 마지막날에 순위가 뒤집혀서 탈락.....) (참고로 나는 월드컵 때나 축구 보는 축알못인지라 선수 이름이나 용어 등등에서 오류를 저질렀을 수도 있기에 지적은 감사히 받겠음.) ===== Who you should root for in the World Cup when your country isn't even in it By Steve Almasy, CNN 앞으로 한 달 간, 세계는 지구최대의 스포츠 이벤트 월드컵에 관심을 쏟을 것이다. 32개국이 월드컵 본선에 출전했으나 아쉽게도 당신의 나라는 그