마마라이브
Posts
6 posts
호노우미 - 우미 : 크리스마스를 보내는 법
크리스마스 이브에 맞춰서 크리스마스가 소재인 SS를 하나 번역해봤습니다. 사실 일본이야말로 크리스마스 챙길 일이 없죠... 거기가 우리나라만큼 기독교 신자가 많은 것도 아니고, 우리나라랑은 결정적 차이가 있는게 휴일이 아니거든요 그런데도 불구하고 다들 자연히 연말 분위기에 들뜨고 관련 마케팅이 성행하는 걸 보면 정말 이사람들은 뭐든 팔아치우겠구나 싶습니다. 과연 장사와 영업의 일본인이라니까. 어쨌건...늘 쓰듯이 저는 기념일을 챙기는 거 자체를 작은 이벤트라 생각해 좋아하는 사람입니다. 그러므로 신자도 아닌데 크리스마스엔 케이크를 먹...신자하고 관계 없다구요? (...) 여하간 그런 분위기에서 나온 호노우미 SS입니다! 를 가장한 마마라이브입니다! 1: 무명씨들이 이루는 이야기
그 엄마에 그 딸내미
그 엄마에 그 딸내미 따님 어머니를 제게 주십시오
러브라이브 - 아니, 이 초절 미녀는 누구시죠!?
힌트 : 15살 딸아이가 있습니다. ... 어머님, 사진 한장만 찍읍시다. 아니아니, 애니에 나와주세요 한마디라도 해주세요, 부탁입니다! 어머님! 가지마세요! 가지마!! (...) 하나요가 극장판에서 아예 대놓고 말해버린 '마마라이브' 현재 모습을 드러낸건 호노코토우미마키린파나니코마마 일곱명 자아, 어서 모습을 드러내시오! 노조에리 마마! 으읔, 근데 정말 완전 귀엽잖아... 워낙 순식간에 지나가서 눈뜬 모습이 있는줄은 모르고 줄곧 웃고 계신 줄 알았는데 과연 아이돌이 될 뻔한 높은 포텐셜의 소유자! (지금의 남편을 만나 그만두고 젊어서 결혼. 전업주부) 남편분은 전생에 지구레벨이 아니라 오리온 은하라도 구하신 건가. 이왕 저렇게 예쁘게
러브라이브! The School Idol MOVIE 사실 이 블로그 주인은 럽라버였습니다
이 포스팅은 러브라이브 극장판 러브라이브! The School Idol MOVIE 를 매우 감명깊게 보고 와서 이 글을 씁니다 사실 럽라에 빠지면 다 이정도는 됩니다. 괜찮아요 난 당당해요 엄마도 알아요 이루어져라! 우리들의 꿈!스쿨아이돌이 되어서 폐교 위기에 처한 오토노키자카 학원을 구하기위해시작된 스쿨아이돌이드디어극장까지 왔습니다극장까지 왔다고!! 내가 럽장판을 봤다고!!! ㅠㅠㅠ 일이 있어서 선행개봉때 못갔는데!!!!!일반개봉하는거 보러갔다고!!!!!!! 앞으로 두번정도 더 가겠죠 2주차라든가 3주차라든가 하... 감동이 사라지질 않네요... 100분가까이 되는 러닝타임동안 안이쁜 애들이 없었어요진짜 다 심쿵...특히 린이 너무 이뻤어요 으아... 럽라 최애캐 호노카인
