유포니엄
Posts
37 posts
쿠미코가 넘 귀엽네요.
레이나 발 뒷꿈치 까진걸 쿠미코가 묘하게 배덕감 느끼는 시선으로 바라보는 씬 쿄애니 연출진의 격렬한 정성이 느껴지는 장면인 것 같습니다. 땀 흘리며 상기된 얼굴의 쿠미코가 넘 이쁘게 나오네요. 쿠미코가 귀여운 캐릭터라고 줄곧 생각해 오긴 했는데 이번화 완전히 심쿵~! 너희 둘만 등장해있으면 대사가 뭔가 이상해!;;; 쿠미코는 평소엔 한 발 물러서있는 타입의 마이 페이스라는 느낌이었는데, 레이나랑 이야기 하기만하면 무슨 덫에 걸린 소동물 마냥 어쩌질 못하고 레이나 페이스에 그대로 말려들어가는듯 하네요. 아 엔딩의 빨간 끈의 의미가 이거였구나 납득! (왜곡)
울려라! 유포니엄 8화 자막 (1209th.)
움짤과 내용은 일어나서 추가할게요 이번화도 재밌게 봐주세요!! ┏ ┓ euphonium_08.zip euphonium_08.7z ┗ ┛ → 두개 모두 같은 자막이에요~ 브라우저에 맞춰서 다운받아주세요 ^^ =================================================== 울려라! 유포니엄 8화 자막 (1209th.) 번역&싱크 : 여니☆ (yeonistar.wo.tc) 오타, 오역에 관한 지적댓글은 정말 감사히 받고 있어요!지적해주실 때에는 꼭 비밀 댓글을 이용해주세요 ^^ ========================================
울려라! 유포니엄 - 취주악 축제 (Sunrise Festival)의 실제
울려라! 유포니엄 (響け! ユーフォニアム : Sound! euphonium) 애니메이션 5화에서 선라이즈 페스티벌(Sunrise Festival)이란 고등학교 밴드부(吹奏楽部:Brass band) 축제를 소개했는데 만화보다 실제가 더 대단한 것을 우연히 알게 되어 포스팅 해 봅니다. 다른 학교 밴드부의 활약을 예상하며 어이없어 하는 아스카 부부장 겸 drum major 본 포스팅에 삽입된 울려라! 유포니엄의 장면들은 nStore의 울려라! 유포니엄동영상을 capture한 것임을 밝혀 둡니다. 릿카(立華) 고교의 모델 - 교토 타치바나 고교 (京都 橘 高等学校) 선라이즈 페스티벌에 참가한, 순서상 앞의 고등학교 밴드부인 릿카 고교 밴드부에 대해서 사파이어(미도리) 양은 다음과 같이 말합니다.
울려라! 유포니엄 7화 자막 (1206th.)
만들 때에는 몰랐는데, 만들고나니 호러예요;; 이번주도 재밌게 봐주세요!!! ps. 쿠미코 성우인 토모요는 어째 한 주가 지날 때마다 연기력이 올라가는 것 같아요;; 과연 쿄애니의 성우 육성 프로젝트 (?!) ┏ ┓ euphonium_07.zip euphonium_07.7z ┗ ┛ → 두개 모두 같은 자막이에요~ 브라우저에 맞춰서 다운받아주세요 ^^ =================================================== 울려라! 유포니엄 7화 자막 (1206th.) 번역&싱크 : 여니☆ (yeonistar.wo.tc) 오타, 오역에 관한
