키누
포스트: 10|조회수: 0|PERSON
Posts
10 posts![[역사상의 칸코레] 아오바편 종합 (번역)](https://img.zoomtrend.com/2014/04/12/c0142998_53488d3377cb1.jpg)
[역사상의 칸코레] 아오바편 종합 (번역)
원제 : 【艦これ】青葉と加古【史実】원작 : 坂崎ふれでぃ원문 :작가 코멘트 : 출발 할 때는 좋았지만 원제 : 【艦これ】ワレアオバ【史実】원작 : 坂崎ふれでぃ원문 :작가 코멘트 : 자세히 말하자면 아군이라고 착각한건 아오바의 함장이 아닌 아오바에 타고 있던 함대의 지휘관 고토 소장. (역사적 사실일까?)원제 : 【艦これ】青葉曳航断りました！【史実?】원작 : 坂崎ふれでぃ원문 :작가 코멘트 : 준요의 예항 에피소드에서도, 준요를 예항하던 토네가 야마시로, 타츠타, 이세가 있던 전함전대에게 '먼저 실례함'이라는 신호를 보내었다는 기사도 본적이 있기에, 어쩌면 그렇게까지 희한한 전문은 아닐지도…?작가의 추가 기록: 이 에피소드의 진위를
키누가사는 애정입니다.
개장 완료를 보기 편하게 했다고 했는데 뭔가 했더니 네 종류의 스탯을 전부 MAX 찍어서 개장을 더이상 못 할때 뜨는 거군요. 저런 식으로 더이상 근대화개수를 할 수 없도록 버튼이 off되어있고, 저기 별표 보이시나요 개수 max 표시. 저게 개수 끝냈다는 것 같네요. 요즘은 대공 대수까지 전부 끝냈다구여. 이것이 애정이다! 하지만 카가랑 오오이 키타가미도 끝냈다는 게 함정. 그나저나 너무 열심히 렙업 노가다를 뛰어서 자원이 없는데 어쩌죠. 어제 하루만 3-2-1에 연탄을 5천 이상 쏟아부은 것 같네. 으으 깨고 싶다...
